买卖合同纠纷 （2018）浙02民终3375号
裁判要旨
该院已于2018年3月23日裁定受理债权人浙江东鸿建筑装饰有限公司对奥特莱斯公司的破产清算申请，并指定了管理人，现破产程序尚未终结，恒晨物资分公司应向奥特莱斯公司管理人申报债权，由管理人依照企业破产法规定处理。恒晨物资分公司在未申报债权的情况下，直接向法院提起诉讼，不符合起诉条件。依照《中华人民共和国企业破产法》第四十八条，《最高人民法院关于适用若干问题的规定（二）》第二十一条、第二十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第三项的规定，裁定：驳回恒晨物资分公司的起诉。本院认为：一审法院已于2018年3月23日裁定受理债权人浙江东鸿建筑装饰有限公司对奥特莱斯公司的破产申请，并指定了奥特莱斯公司破产管理人，现奥特莱斯公司破产程序尚未终结。恒晨物资分公司已向特莱斯公司管理人申报涉案债权，且奥特莱斯公司管理人对该笔债权无异议，并确认了该债权，说明双方对奥特莱斯公司债权表记载的涉案债权无异议。且恒晨物资分公司起诉请求为给付之诉，并非债权确认之诉，故一审驳回恒晨物资分公司起诉，并无法不当。综上，恒晨物资分公司的上诉请求不能成立，一审裁定适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》
摘要
宁波恒晨电力建设有限公司物资分公司、奉化奥特莱斯实业投资有限公司买卖合同纠纷二审民事裁定书 买卖合同纠纷
正文（节选）
浙江省宁波市中级人民法院民 事 裁 定 书（2018）浙02民终3375号上诉人(原审原告)：宁波恒晨电力建设有限公司物资分公司。住所地：宁波市奉化区江口街道南渡路***号。负责人：江杰，该分公司总经理。委托诉讼代理人：吴宜红，浙江锦屏律师事务所律师。被上诉人(原审被告)：奉化奥特莱斯实业投资有限公司。住所地：宁波市奉化区东郊开发区岳林东路***号。诉讼代表人：陈士芬，该公司管理人负责人。委托诉讼……