离婚纠纷 （2015）石民终字第785号

人民法院审理离婚案件，感情确已破裂，调解无效的，应准予离婚。本案中，双方婚后感情一般。在共同生活期间，由于双方未能正确处理好家庭关系，常为生活琐事发生矛盾。现马某要求离婚，杨某同意离婚，应准予双方离婚。关于马某要求杨某返还彩礼6万元的问题。根据我国相关法律规定，婚前按照习俗给付彩礼导致给付人生活困难的，一方请求返还彩礼的，应当予以支持。杨某辩解，6万元彩礼中，给马某及马某家人购买衣服、双方到银川看病、外出旅游等花费了27000元。杨某的辩解意见虽然无相关证据证实，但考虑双方为缔结婚姻关系均有所花费，尤其是马某为与杨某结婚，除了给付杨某6万元彩礼和购买价值24500元的首饰外，又购买住房和室内财产，的确给马某的生活带来了一定的困难。基于这些客观因素以及双方共同生活时间较短的事实，杨某应当酌情返还马某彩礼3万元。关于马某要求杨某返还黄金戒指、黄金项链、黄金手镯的问题。因首饰系双方为缔结婚姻关系，一方赠予对方的物品，属于一方专用的生活物品，原则上归杨某所有。故对马某的该项诉讼请求，依法不予支持。综上，原审法院依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条，最高人民法院《关于适用﹤中华人民共和国婚姻法

人民法院审理离婚案件，感情确已破裂，调解无效的，应准予离婚。本案中，双方婚后感情一般。在共同生活期间，由于双方未能正确处理好家庭关系，常为生活琐事发生矛盾。现马某要求离婚，杨某同意离婚，应准予双方离婚。关于马某要求杨某返还彩礼6万元的问题。根据我国相关法律规定，婚前按照习俗给付彩礼导致给付人生活困难的，一方请求返还彩礼的，应当予以支持。杨某辩解，6万元彩礼中，给马某及马某家人购买衣服、双方到银川看病、外出旅游等花费了27000元。杨某的辩解意见虽然无相关证据证实，但考虑双方为缔结婚姻关系均有所花费，尤其是马某为与杨某结婚，除了给付杨某6万元彩礼和购买价值24500元的首饰外，又购买住房和室内财

宁夏回族自治区石嘴山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）石民终字第785号上诉人（原审被告）杨某，女，1993年10月31日出生，回族，系平罗县新百电器收银员。被上诉人（原审原告）马某，男，1992年11月5日出生，回族，无业。上诉人杨某因与被上诉人马某离婚纠纷一案，不服宁夏回族自治区平罗县人民法院于2015年8月7日作出的（2015）平民初字第1767号民事判决，向本院提起上诉。本院依法……