民间借贷纠纷 (2017)新01民初201号

案号
(2017)新01民初201号
法院
新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2017
地域
新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市
裁判日期
2017-10-19

裁判要旨

合法的借贷关系受法律保护。债务人死亡的,债务人的继承人依法应当在其继承债务人遗产范围内对债务人的债务承担清偿责任;继承人放弃继承的,对债务人即被继承人的债务可以不负偿还责任。本案中,原告张旭萍与蒋存福于2016年4月1日签订的两份借款合同涉及借款本金合计16530000元,并由蒋存福出具了相应的借据。但原告张旭萍仅能提供9131200元相关金融机构转账凭证,剩余借款原告称为现金方式出借。结合借贷数额、当事人之间的交易方式、交易习惯,以及原告未提供现金交付借款的相关证据予以证明,本院综合认定原告张旭萍向蒋存福出借借款本金数额为9131200元,其主张的剩余借款本金4868800元,原告张旭萍不能举证证明已实际交付蒋存福,本院不予支持。关于本案借款利息计算的问题。2016年4月1日原告张旭萍与蒋存福签订的借款合同中约定借款利率为月利息2%,原告张旭萍称双方签订的涉及借款金额为2530000元的借款合同实为双方对前期借款利息的结算确认。但原告未提供相应的证据证明双方借款时起至2016年4月1日签订借款合同前,双方关于借款有利息约定。因此,对原告主张的自2016年4月1日起的利息,按照月利率2

摘要

合法的借贷关系受法律保护。债务人死亡的,债务人的继承人依法应当在其继承债务人遗产范围内对债务人的债务承担清偿责任;继承人放弃继承的,对债务人即被继承人的债务可以不负偿还责任。本案中,原告张旭萍与蒋存福于2016年4月1日签订的两份借款合同涉及借款本金合计16530000元,并由蒋存福出具了相应的借据。但原告张旭萍仅能提供9131200元相关金融机构转账凭证,剩余借款原告称为现金方式出借。结合借贷数额、当事人之间的交易方式、交易习惯,以及原告未提供现金交付借款的相关证据予以证明,本院综合认定原告张旭萍向蒋存福出借借款本金数额为9131200元,其主张的剩余借款本金4868800元,原告张旭萍不能

正文(节选)

新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)新01民初201号原告:张旭萍,女,1971年3月14日出生,汉族,个体工商户。委托诉讼代理人:金建成,新疆方舟律师事务所律师。被告:蒋泉,男,1984年8月21日出生,汉族,无固定职业。被告:陈胜芬,女,1950年11月13日出生,汉族,无固定职业。原告张旭萍与被告蒋泉、陈胜芬民间借贷纠纷一案,本院于2017年3月9日立案后,依……