（2015）沪二中受初字第127号

（2009）中国贸仲沪裁字第235号仲裁裁决系中国国际经济贸易仲裁委员会上海分会于2009年7月3日作出的，申请人于2015年9月才申请撤销上述仲裁裁决书，显然超过法律规定的6个月期限。根据《中华人民共和国仲裁法》第五十九条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十三条的规定，裁定如下：对新加（上海）有限公司的申请，本院不予受理。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，上诉于上海市高级人民法院。审　判　长　　岳　菁审　判　员　　黄文蔚人民陪审员　　马慧林二〇一五年九月十六日书　记　员　　谈莉莉附：相关法律条文附：相关的法律条文《中华人民共和国仲裁法》第五十九条当事人申请撤销裁决的，应当自收到裁决书之日起六个月内提出。《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十三条人民法院应当保障当事人依照法律规定享有的起诉权利。对符合本法第一百一十九条的起诉，必须受理。符合起诉条件的，应当在七日内立案，并通知当事人；不符合起诉条件的，应当在七日内作出裁定书，不予受理；原告对裁定不服的，可以提起上诉。

（2009）中国贸仲沪裁字第235号仲裁裁决系中国国际经济贸易仲裁委员会上海分会于2009年7月3日作出的，申请人于2015年9月才申请撤销上述仲裁裁决书，显然超过法律规定的6个月期限。根据《中华人民共和国仲裁法》第五十九条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十三条的规定，裁定如下：对新加（上海）有限公司的申请，本院不予受理。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，上诉于上海市高级人民法院。审　判　长　　岳　菁审　判　员　　黄文蔚人民陪审员　　马慧林二〇一五年九月十六日书　记　员　　谈莉莉附：相关法律条文附：相关的法律条文《中华人民共和国仲裁法》第五十九条当事人申请撤销裁

中华人民共和国上海市第二中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）沪二中受初字第127号申请人新加（上海）有限公司，住所地上海市浦东新区。申请人新加（上海）有限公司向本院提出申请，请求撤销（2009）中国贸仲沪裁字第235号裁决书。本院认为，（2009）中国贸仲沪裁字第235号仲裁裁决系中国国际经济贸易仲裁委员会上海分会于2009年7月3日作出的，申请人于2015年9月才申请撤销上述仲裁裁决书，显……