交通肇事 （2016）黑01刑终153号

原审判决认定被告人王某犯交通肇事罪的事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当，审判程序合法。上诉人董某某、李某某、刘某、刘某甲提出被害人刘某某没有责任，应全部赔偿的意见，因刘某某与被害人李某乙在本案中系同一方，经鉴定李某乙在此次事故中承担次要责任，原审依据相关的证据及鉴定，予以赔偿，并无不当。上诉人及诉讼代理人的意见，不予采纳。关于上诉人中国大地财产保险股份有限公司哈尔滨南岗支公司提出原审计算赔偿数额有误的意见。经查，原审法院依据相关规定，在其理应赔偿的范围内，给予被害人相应的赔偿，计算的数额准确。上诉人的上诉主张不成立，不予采纳。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　　宿　雷审　判　员　　王　琦代理审判员　　刘传亭二〇一六年三月三十日书　记　员　　李新东

原审判决认定被告人王某犯交通肇事罪的事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当，审判程序合法。上诉人董某某、李某某、刘某、刘某甲提出被害人刘某某没有责任，应全部赔偿的意见，因刘某某与被害人李某乙在本案中系同一方，经鉴定李某乙在此次事故中承担次要责任，原审依据相关的证据及鉴定，予以赔偿，并无不当。上诉人及诉讼代理人的意见，不予采纳。关于上诉人中国大地财产保险股份有限公司哈尔滨南岗支公司提出原审计算赔偿数额有误的意见。经查，原审法院依据相关规定，在其理应赔偿的范围内，给予被害人相应的赔偿，计算的数额准确。上诉人的上诉主张不成立，不予采纳。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一

黑龙江省哈尔滨市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）黑01刑终153号原公诉机关黑龙江省哈尔滨市阿城区人民检察院。上诉人董某，住黑龙江省五常市。（系被害人刘某某妻子）上诉人李某，住黑龙江省五常市。（系被害人刘某某母亲）上诉人刘某，住黑龙江省五常市。（系被害人刘某某女儿）法定代理人董某某，系刘某母亲。上诉人（某丙，住黑龙江省五常市。（系被害人刘某某女儿）法定代理人董某某，系刘某……