生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）黑01民终1097号

公民的身体健康权受法律保护。《中华人民共和国民法通则》第一百二十五条规定：在公共场所、道旁或者通道上挖坑、修缮安装地下设施等，没有设置明显标志和采取安全措施造成他人损害的，施工人应当承担民事责任。本案中，城建公司虽举示证据证明所施工的地下管廊工程在外围架设了围挡和护栏，但所举示的证据不能证明郑若忠进入施工场地的入口处及郑若忠掉落处的悬空塑料布旁均设置了明显警示标志，故城建公司作为地下管廊项目的施工人，应当对郑若忠的损失承担民事赔偿责任。郑若忠为了抄近路去马路对面的鞋城，进入施工现场，误踩悬空的塑料布而坠落至数米深的大坑内，对其自身的损害后果亦存在过失，故应减轻城建公司的赔偿责任，综合本案情况，郑若忠应自行承担30%的责任，城建公司承担70%的责任。医疗费用根据医疗机构出具的票据，经核算为36704.47元（35604.27元＋1100.2元），郑若忠诉请合理，本院予以支持。住院伙食补助费结合郑若忠住院共计10天的事实，参照黑龙江省国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准100元／天确定，经核算为1000元（100元／天×10天），郑若忠诉请合理，本院予以支持。关于伤残赔偿金，因郑若忠为城

公民的身体健康权受法律保护。《中华人民共和国民法通则》第一百二十五条规定：在公共场所、道旁或者通道上挖坑、修缮安装地下设施等，没有设置明显标志和采取安全措施造成他人损害的，施工人应当承担民事责任。本案中，城建公司虽举示证据证明所施工的地下管廊工程在外围架设了围挡和护栏，但所举示的证据不能证明郑若忠进入施工场地的入口处及郑若忠掉落处的悬空塑料布旁均设置了明显警示标志，故城建公司作为地下管廊项目的施工人，应当对郑若忠的损失承担民事赔偿责任。郑若忠为了抄近路去马路对面的鞋城，进入施工现场，误踩悬空的塑料布而坠落至数米深的大坑内，对其自身的损害后果亦存在过失，故应减轻城建公司的赔偿责任，综合本案情况，

黑龙江省哈尔滨市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黑01民终1097号上诉人（原审被告）：北京城建亚泰建设集团有限公司，住所地北京市朝阳区东土城路九号。法定代表人：曹国章，该公司董事长。委托诉讼代理人：代文龙，黑龙江英琪律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：郑若忠，住哈尔滨市道外区。委托诉讼代理人：祝璐珩，黑龙江泰盛律师事务所律师。上诉人北京城建亚泰建设集团有限公司（以下简称城建公司）因与……