追偿权纠纷 (2014)宁商终字第572号
裁判要旨
职工因工伤致残被鉴定为伤残的,享受从工伤保险基金按伤残等级支付一次性伤残补助金待遇;劳动合同期满终止或者职工本人提出解除劳动合同的,由工伤保险基金支付一次性工伤医疗补助金,由用人单位支付一次性伤残就业补助金。职工所在用人单位未依法缴纳工伤保险费,发生工伤事故的,由用人单位按工伤保险待遇项目和标准支付工伤保险待遇。对于劳动关系以外的第三人侵权造成劳动者人身损害,同时构成工伤的,如果劳动者已获得赔偿,用人单位承担的工伤保险责任中应扣除第三人已支付的医疗费、护理费、营养费、交通费、住院伙食补助费、残疾辅助器具费和丧葬费等实际发生的费用。本案中,吴云生因交通事故构成工伤,因钟山星辰服务公司未缴纳工伤保险费,且事故发生后与吴云生解除了劳动关系,故钟山星辰服务公司应依法支付吴云生一次性伤残补助金、一次性工伤医疗补助金和一次性伤残就业补助金。虽戎建勋对案涉交通事故负全责,但其已通过保险公司赔偿了吴云生医疗费、护理费、误工费、交通费等各项损失共计22773.54元,且案涉仲裁裁决书裁定的给付内容已扣除该部分实际发生的费用,故钟山星辰服务公司据此裁定与吴云生达成调解并实际支付的工伤赔偿款35000元,并
摘要
职工因工伤致残被鉴定为伤残的,享受从工伤保险基金按伤残等级支付一次性伤残补助金待遇;劳动合同期满终止或者职工本人提出解除劳动合同的,由工伤保险基金支付一次性工伤医疗补助金,由用人单位支付一次性伤残就业补助金。职工所在用人单位未依法缴纳工伤保险费,发生工伤事故的,由用人单位按工伤保险待遇项目和标准支付工伤保险待遇。对于劳动关系以外的第三人侵权造成劳动者人身损害,同时构成工伤的,如果劳动者已获得赔偿,用人单位承担的工伤保险责任中应扣除第三人已支付的医疗费、护理费、营养费、交通费、住院伙食补助费、残疾辅助器具费和丧葬费等实际发生的费用。本案中,吴云生因交通事故构成工伤,因钟山星辰服务公司未缴纳工伤保
正文(节选)
江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)宁商终字第572号上诉人(原审原告)南京钟山星辰金融外包服务有限公司,住所地在南京市沿江工业开发区宁六路341号综合楼508室。法定代表人王荣浩,该公司董事长。委托代理人吴其宏,江苏亿诚律师事务所律师。被上诉人(原审被告)戎建勋,男,1971年7月16日生,汉族。委托代理人丁晓殊、韦兰华,江苏苏延律师事务所律师。上诉人南京钟山星辰金融外包服务有……