公路旅客运输合同纠纷 （2014）朔中民终字第217号

被上诉人郭小龙乘坐高惠兵驾驶的晋H395**号“中通”牌客车因发生交通事故受伤，原审法院结合案情及当事人的诉求，将案由确定为公路旅客运输合同纠纷并无不当，本院予以确认。原审被告山西汽运集团忻州汽车运输有限公司收取晋H395**号“中通”客车管理费，且系该车的投保人和被保险人，其与高惠兵之间挂靠关系成立，原判对此认定正确，本院予以确认。郭小龙因受伤产生的损失费用，应由晋H395**号客车的受益人承担赔偿责任，但因该事故车辆在上诉人中国人民财产保险股份有限公司忻州市经济开发区支公司投保道路客运承运人责任保险，每人（座）责任限额400000元，故中国人民财产保险股份有限公司忻州市经济开发区支公司可在其承保责任限额内直接赔付受害人郭小龙。郭小龙身体受到伤害后，精神上亦受到伤害，原判参照相关规定，判决赔付郭小龙精神抚慰金合情合理，并无不当，本院予以确认。上诉人中国人民财产保险股份有限公司忻州市经济开发区支公司预付的款额可在执行时予以核减或抵顶，并不存在重复赔偿。该案纠纷虽因道路交通事故引发，但原判适用的法律关系是公路旅客运输合同纠纷，并未适用机动车交通事故责任纠纷这一法律关系。故上诉人中国人民财

被上诉人郭小龙乘坐高惠兵驾驶的晋H395**号“中通”牌客车因发生交通事故受伤，原审法院结合案情及当事人的诉求，将案由确定为公路旅客运输合同纠纷并无不当，本院予以确认。原审被告山西汽运集团忻州汽车运输有限公司收取晋H395**号“中通”客车管理费，且系该车的投保人和被保险人，其与高惠兵之间挂靠关系成立，原判对此认定正确，本院予以确认。郭小龙因受伤产生的损失费用，应由晋H395**号客车的受益人承担赔偿责任，但因该事故车辆在上诉人中国人民财产保险股份有限公司忻州市经济开发区支公司投保道路客运承运人责任保险，每人（座）责任限额400000元，故中国人民财产保险股份有限公司忻州市经济开发区支公司可在

山西省朔州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）朔中民终字第217号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司忻州市经济开发区支公司。住所地山西省忻州市忻府区播明镇小檀村。负责人赵志平，职务经理。委托代理人张宝银，山西天秀律师事务所律师。被上诉人（原审原告）郭小龙，男，1994年10月10日出生，汉族，山西省阳高县人，农民，住阳高县大白登镇闫家屯村。委托代理人郭有，男，1964年5月3日……