民间借贷纠纷 （2016）宁01民终298号

公民之间合法的借贷合同关系依法予以保护。被告认可借款的事实，原告于2013年12月19日提供借款后，原、被告间建立合法有效的借款合同关系，被告应按照约定于借期届满后偿还借款。被告抗辩称其已通过案外人吴效钢偿还借款，并提交被告与原告及案外人吴效钢之间的电话录音作为证据以支持自己的抗辩主张。对此原告不予认可，且电话录音中原告及案外人吴效钢未明确表示已向原告偿还借款，被告亦无其他证据佐证，故对被告的抗辩意见法院不予采纳。被告另抗辩称双方未约定利息，原告对此未提交证据证明双方约定了利息，故对未约定利息的抗辩意见法院予以采纳。据此，被告需自借款期限届满后即2015年1月1日起按照中国人民银行同期贷款利率向原告支付利息，利率法院确定为年利率6%。综上，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、第二百零六条、第二百零七条、第二百一十条、第二百一十一条第一款、《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第九条之规定，判决：一、被告杨忠全于本判决生效之日起十日内偿还原告李晓龙借款本金200000元，并按年利率6%自2015年1月1日起支付利息至本判决确定的给付之日；二、驳回原告李晓龙的其

公民之间合法的借贷合同关系依法予以保护。被告认可借款的事实，原告于2013年12月19日提供借款后，原、被告间建立合法有效的借款合同关系，被告应按照约定于借期届满后偿还借款。被告抗辩称其已通过案外人吴效钢偿还借款，并提交被告与原告及案外人吴效钢之间的电话录音作为证据以支持自己的抗辩主张。对此原告不予认可，且电话录音中原告及案外人吴效钢未明确表示已向原告偿还借款，被告亦无其他证据佐证，故对被告的抗辩意见法院不予采纳。被告另抗辩称双方未约定利息，原告对此未提交证据证明双方约定了利息，故对未约定利息的抗辩意见法院予以采纳。据此，被告需自借款期限届满后即2015年1月1日起按照中国人民银行同期贷款利率

宁夏回族自治区银川市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）宁01民终298号上诉人（原审被告）杨忠全，男，1983年3月5日出生，回族，个体，住宁夏回族自治区银川市金凤区。委托代理人王进峰，北京大成（银川）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）李晓龙，男，1979年3月15日出生，回族，银川市烟草公司职员，住宁夏回族自治区银川市兴庆区。委托代理人陈良富，宁夏大远律师事务所律师。上诉人杨忠全因民间……