民间借贷纠纷 (2019)湘06民终3616号
裁判要旨
债务应当偿还。刘芹每、莫建春向杨会青借款,应当依约偿还。本案借款发生在刘芹每、莫建春夫妻关系存续期间,存在刘芹每签订借款合同后由莫建春收款的情况,且刘芹每、莫建春在答辩状中认可借款事实,应当认定上述借款系夫妻共同债务。刘芹每、莫建春主张借款的实际使用人是岳阳锦皓天投资担保有限公司,该主张不影响刘芹每、莫建春承担合同义务。根据采信的证据及庭审调查的情况,可以认定杨会青通过自己或受托人银行账户转账的金额394000元为实际支付的本金。借贷双方之间发生了四笔借款往来,2015年4月17日的借款没有约定利息,应视为不支付利息,在《借款担保合同》中约定了逾期付款滞纳金,对滞纳金约定超出法律规定的部分不予支持,刘芹每、莫建春应从借款到期后(即2016年4月19日)起按年利率24%支付逾期还款滞纳金,另外三笔借款约定的利息为月利率2%,符合法律规定,原审法院予以支持。关于关于刘芹每、莫建春支付的68000元该如何抵扣本息的问题。因分段计算涉及的借款还款笔数较多,计算繁复,当事人未在举证期间申请司法鉴定,为节省司法资源,减少诉累,可按以下方式简化计算:1、2014年9月9日借款100000元约定月利率
摘要
债务应当偿还。刘芹每、莫建春向杨会青借款,应当依约偿还。本案借款发生在刘芹每、莫建春夫妻关系存续期间,存在刘芹每签订借款合同后由莫建春收款的情况,且刘芹每、莫建春在答辩状中认可借款事实,应当认定上述借款系夫妻共同债务。刘芹每、莫建春主张借款的实际使用人是岳阳锦皓天投资担保有限公司,该主张不影响刘芹每、莫建春承担合同义务。根据采信的证据及庭审调查的情况,可以认定杨会青通过自己或受托人银行账户转账的金额394000元为实际支付的本金。借贷双方之间发生了四笔借款往来,2015年4月17日的借款没有约定利息,应视为不支付利息,在《借款担保合同》中约定了逾期付款滞纳金,对滞纳金约定超出法律规定的部分不予
正文(节选)
湖南省岳阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)湘06民终3616号上诉人(原审被告)刘芹每,女,1970年9月18日出生,汉族,住岳阳市岳阳楼区。上诉人(原审被告)莫建春,男,1965年4月22日出生,汉族,住岳阳市岳阳楼区。二上诉人共同委托代理人李饮冰,湖南唯平律师事务所律师。被上诉人(原审原告)杨会青,女,1962年8月9日,汉族,住岳阳市君山区。委托代理人陈孟强,湖南崇民律师事务所律……