提供劳务者受害责任纠纷 粤06民终6815号

关于双方当事人之间是何种法律关系的问题。根据查明的事实，杰成公司承包了案涉房屋的装饰工程后，将其中的泥水施工部分交由刘华祥完成，二者按单价结合工作量计算报酬，因此刘华祥、杰成公司之间构成劳务分包合同关系。为了完成劳务，刘华祥找来刘财顺共同施工，按日固定工资（200元／天，实为劳务费）结合工作时间计算报酬给刘财顺，因此刘财顺是向刘华祥提供劳务的人，刘华祥是接受劳务的人。《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定：个人之间形成劳务关系的，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任，故刘华祥应对刘财顺因劳务造成的损害承担民事责任；又因刘财顺在提供劳务的过程中没有注意自身安全，对造成损害也有责任，一审法院酌定刘财顺自行承担40%的责任，刘华祥承担60%的责任。同时，杰成公司作为发包方，其应当知道接受分包的刘华祥在安全施工条件方面的不足，故其应与刘华祥承担连带责任。经核定，刘财顺的损失如下：1.医疗费56098.45元、后续治疗费10000元；2.住院伙食补助费1500元（住院15天，每天100元）；3.护理费1050元（住院15天，每天70元）；4.营养费1000元（一

关于双方当事人之间是何种法律关系的问题。根据查明的事实，杰成公司承包了案涉房屋的装饰工程后，将其中的泥水施工部分交由刘华祥完成，二者按单价结合工作量计算报酬，因此刘华祥、杰成公司之间构成劳务分包合同关系。为了完成劳务，刘华祥找来刘财顺共同施工，按日固定工资（200元／天，实为劳务费）结合工作时间计算报酬给刘财顺，因此刘财顺是向刘华祥提供劳务的人，刘华祥是接受劳务的人。《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定：个人之间形成劳务关系的，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任，故刘华祥应对刘财顺因劳务造成的损害承担民事责任；又因刘财顺在提供劳务的过程中没有注意自身安全，

广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书粤06民终6815号上诉人（原审被告，反诉原告）：刘华祥，男，汉族，1965年12月19日出生，住四川省平昌县云台镇中咀村4社**号，公民身份号码。委托诉讼代理人：周钊凌，广东高木律师事务所律师。委托诉讼代理人：ＸＸ华，广东高木律师事务所律师。上诉人（原审被告）：佛山市杰成尚品设计装饰工程有限公司，住所地广东省佛山市南海区。法定代表人：黎茂芳。委托诉讼代理……