（2016）京03执复101号

当事人申请不予执行公证债权文书的，应当就公证债权文书确有错误予以证明。本案中，中信公证处出具的执行证书，已经就逾期利息、违约金等不得超过年利率24%予以明确。怡东公司仍以年利率超过24%为由，主张公证债权文书确有错误，要求不予执行，缺乏事实与法律依据，其异议申请应予以驳回。执行法院于2016年7月22日以（2016）京0105执异290号裁定驳回异议人怡东公司的异议申请。裁定后，怡东公司不服朝阳区人民法院的执行裁定向本院申请复议。怡东公司复议称，北京市中信公证处作出的（2015）京中信执字01912号执行证书认可了双方约定的借款利率、违约金以及实现债权所支付的费用，而无论是利息、违约金还是实现债权的费用，本质上都是申请人因借贷向被申请支付的利息。但是，北京市中信公证处作出的（2015）京中信执字01912号执行证书中认定的利息已经超过了法律规定的年利率24%，故请求裁定撤销（2016）京0105执异290号执行裁定，并裁定不予执行北京市中信公证处作出的（2015）京中信执字01912号执行证书。吴昊岩辩称，不同意怡东公司的复议请求，我方认为公证债权文书没有超过法律规定的年利率24%，同

当事人申请不予执行公证债权文书的，应当就公证债权文书确有错误予以证明。本案中，中信公证处出具的执行证书，已经就逾期利息、违约金等不得超过年利率24%予以明确。怡东公司仍以年利率超过24%为由，主张公证债权文书确有错误，要求不予执行，缺乏事实与法律依据，其异议申请应予以驳回。执行法院于2016年7月22日以（2016）京0105执异290号裁定驳回异议人怡东公司的异议申请。裁定后，怡东公司不服朝阳区人民法院的执行裁定向本院申请复议。怡东公司复议称，北京市中信公证处作出的（2015）京中信执字01912号执行证书认可了双方约定的借款利率、违约金以及实现债权所支付的费用，而无论是利息、违约金还是实现

北京市第三中级人民法院执 行 裁 定 书(2016)京03执复101号复议申请人（被执行人）北京怡东国际置业有限公司，住所地北京市朝阳区南房路39号院1号楼2单元202号。法定代表人玛尔卡。委托代理人周岩，北京市宝鼎律师事务所律师。被申请人(申请执行人)吴昊岩，男，1982年2月10日出生。委托代理人李健，北京市中灿律师事务所律师。委托代理人王超，北京市中灿律师事务所律师。吴昊岩申请执行北京怡东国……