（2015）迪刑终字第12号

被告人浩志雄仅因酒后与他人发生争执，便用未开启的啤酒瓶击打他人头部，造成被害人和贵林重伤二级的结果，其行为已触犯刑律，构成故意伤害罪，原判认定的犯罪事实清楚，证据确实充分，公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。被告人浩志雄案发后自动投案，并如实供述了自己的主要犯罪事实，是自首，可依法从轻处罚。且案发后，被告人浩志雄积极参与救治被害人，可酌情从轻处罚。本案中，被害人和贵林对本案的发生存在一定的过错，可对被告人浩志雄酌情从轻处罚。因《最高人民法院常见犯罪的量刑指导意见》取消了“故意伤害他人身体要害部位从重处罚”的规定，故这一情节不应纳入本案的量刑情节，本院予以纠正，并在量刑时予以综合考虑。综上，原判认定事实清楚、证据确实充分、定性准确、审判程序合法，但适用法律不当、量刑不当，应予改判。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（二）项之规定，裁定如下：一、维持维西县人民法院（2015）维刑初字第14号刑事附带民事判决主文的第二项、第三项。即被告人浩志雄赔偿附带民事诉讼原告人和贵林医疗费、误工费、营养费、护理费、交通费、后续治疗费等共计人民币59761元，扣除已支付的人民币

被告人浩志雄仅因酒后与他人发生争执，便用未开启的啤酒瓶击打他人头部，造成被害人和贵林重伤二级的结果，其行为已触犯刑律，构成故意伤害罪，原判认定的犯罪事实清楚，证据确实充分，公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。被告人浩志雄案发后自动投案，并如实供述了自己的主要犯罪事实，是自首，可依法从轻处罚。且案发后，被告人浩志雄积极参与救治被害人，可酌情从轻处罚。本案中，被害人和贵林对本案的发生存在一定的过错，可对被告人浩志雄酌情从轻处罚。因《最高人民法院常见犯罪的量刑指导意见》取消了“故意伤害他人身体要害部位从重处罚”的规定，故这一情节不应纳入本案的量刑情节，本院予以纠正，并在量刑时予以综合考虑。综上，原

云南省迪庆藏族自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2015）迪刑终字第12号原公诉机关维西县人民检察院。附带民事诉讼原告人（被害人）和贵林，男，现年24岁，傈僳族，初中文化，农民，云南省维西县人，住维西县永春乡拖枝村平坝下组**号。上诉人（原审被告人）浩志雄，男，1987年12月21日生，傈僳族，初中文化，农民，云南省维西县人，住维西县永春乡拖枝村平坝下组**号。因涉嫌故意伤害罪……