借款合同纠纷 (2017)渝05民终8063号
裁判要旨
李泽刚与周泽娟签订了书面的借款合同,李泽刚亦向周泽娟履行了出借义务,李泽刚与周泽娟之间的借款合同依法成立,应属有效。周泽娟在收到李泽刚出借的款项后,理应在约定的还款期限内归还借款。关于借款本金的问题,李泽刚举示了向周泽娟转款100000元的银行流水,周泽娟亦向李泽刚出具了金额为100000元的收条,周泽娟虽然辩称收到李泽刚出借的100000元后,立即向李泽刚支付了砍头息15000元,但根据周泽娟举示的银行流水,仅能证明周泽娟从自己的银行账户内取款,不足以证明周泽娟将取出的款项交给李泽刚作为砍头息,故对周泽娟的该项辩称,该院不予采信,根据优势证据原则,本案的借款本金金额该院依法确定为100000元。关于周泽娟辩称已偿还完毕本案所涉债务的问题,2015年12月14日至2015年12月22日期间,周泽娟向李泽刚的银行账户转款共计201200元。周泽娟陈述其中50000元是其出借给李泽刚的借款,按照周泽娟的陈述,则该笔款项50000元与本案所涉借款无关,如周泽娟认为存在争议,可另案解决。扣除前述款项后,周泽娟向李泽刚的打款金额尚余151200元,而根据李泽刚举示的2015年12月2日至2015
摘要
李泽刚与周泽娟签订了书面的借款合同,李泽刚亦向周泽娟履行了出借义务,李泽刚与周泽娟之间的借款合同依法成立,应属有效。周泽娟在收到李泽刚出借的款项后,理应在约定的还款期限内归还借款。关于借款本金的问题,李泽刚举示了向周泽娟转款100000元的银行流水,周泽娟亦向李泽刚出具了金额为100000元的收条,周泽娟虽然辩称收到李泽刚出借的100000元后,立即向李泽刚支付了砍头息15000元,但根据周泽娟举示的银行流水,仅能证明周泽娟从自己的银行账户内取款,不足以证明周泽娟将取出的款项交给李泽刚作为砍头息,故对周泽娟的该项辩称,该院不予采信,根据优势证据原则,本案的借款本金金额该院依法确定为100000
正文(节选)
重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书(2017)渝05民终8063号上诉人(原审被告):周泽娟,女,1982年5月20日出生,汉族。委托诉讼代理人:冉晓燕,重庆伟豪(两江新区)律师事务所律师。委托诉讼代理人:李国强,重庆伟豪(两江新区)律师事务所实习律师。被上诉人(原审原告):李泽刚,男,1985年10月19日出生,汉族。委托诉讼代理人:向远刚,重庆潜卫律师事务所律师。委托诉讼代理人:刘曾,重……