生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）内05民终177号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任，造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。二人以上共同实施侵权行为，造成他人损害的，应当承担连带责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，因邵艳华提前终止履行与原告皮旭艳的房屋租赁合同违约在先，被告邵艳华、被告吴思怡对纠纷的起因存在主要过错，二被告与原告发生争执后将原告皮旭艳打伤应当承担主要民事责任；原告皮旭艳在与被告邵艳华产生矛盾后未理性协商而将邵艳华出租屋内的物品搬出，并用电饭锅的蒸屉打邵艳华，抓邵艳华头发，对于自身遭受伤害也有过错，应当减轻侵权人邵艳华、吴思怡的赔偿责任。被告邵艳华、被告吴思怡以赔偿原告经济损失的70%为宜。因此，原告皮旭艳请求赔偿医疗费、住院伙食补助费、护理费、误工费损失的诉讼请求，应当按照过错责任予以赔偿，其超出部分的诉讼请求，本院不予支持。因被告吴思怡经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，又未提交书面答辩，视为其放弃质证和抗辩的权利，由此产生的法律后果由其自负。综上所述，依照《中华人民共和国民法通则》第五条、第一百零六条第二

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任，造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。二人以上共同实施侵权行为，造成他人损害的，应当承担连带责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，因邵艳华提前终止履行与原告皮旭艳的房屋租赁合同违约在先，被告邵艳华、被告吴思怡对纠纷的起因存在主要过错，二被告与原告发生争执后将原告皮旭艳打伤应当承担主要民事责任；原告皮旭艳在与被告邵艳华产生矛盾后未理性协商而将邵艳华出租屋内的物品搬出，并用电饭锅的蒸屉打邵艳华，抓邵艳华头发，对于自身遭受伤害也有过错，应当减轻侵权人邵艳华、吴思怡

内蒙古自治区通辽市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）内05民终177号上诉人（原审原告）皮旭艳，女，1981年7月20日出生，满族，某公司总经理，现住内蒙古自治区通辽市库伦旗。被上诉人（原审被告）邵艳华，女，1992年4月1日出生，无职业，现住内蒙古自治区通辽市科左中旗。被上诉人（原审被告）吴思怡，女，1979年7月13日出生，汉族，个体经营者，现住内蒙古自治区通辽市科尔沁区。上诉人皮旭艳……