（2014）武中民终字第180号

原、被告自愿登记结婚后，在共同生活期间生育一儿一女两个孩子，建立了一定的夫妻感情。在共同生活中，原、被告时为家务琐事发生争吵、打架，原告离家外出打工，夫妻长期分居，致夫妻感情出现裂痕，原告起诉离婚被判决不准离婚后，双方仍分居生活，夫妻关系未能改善，被告亦感无法继续共同生活，夫妻感情确已彻底破裂。故对原告要求离婚，自愿放弃共同财产的诉讼请求依法予以支持，对被告要求原告赔偿其经济损失的辩解意见，因其未能提交证据证实，故对其辩解意见不予采信。因原、被告婚生子女现均已成年，本案不作论处。鉴于原告自愿放弃分割家庭共同财产，可不作分割，共同财产均归被告所有。根据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第一款、第二款、第三款第（四）项、第三十六条第一款、第三十八条第一款、第三十九条第一款之规定，判决：一、准予原告石建存与被告任有离婚；二、共同财产砖木结构平房七间，兰驼三轮农用车一辆，力之星摩托车一辆等家庭共同财产均归被告任有所有。案件受理费人民币100元，减半收取50元，由原告石建存负担。宣判后，原审被告任有不服以“夫妻感情未破裂，存在共同债务应由被上诉人承担”为由，提起上诉。被上诉人石建存辩称，一审认定

原、被告自愿登记结婚后，在共同生活期间生育一儿一女两个孩子，建立了一定的夫妻感情。在共同生活中，原、被告时为家务琐事发生争吵、打架，原告离家外出打工，夫妻长期分居，致夫妻感情出现裂痕，原告起诉离婚被判决不准离婚后，双方仍分居生活，夫妻关系未能改善，被告亦感无法继续共同生活，夫妻感情确已彻底破裂。故对原告要求离婚，自愿放弃共同财产的诉讼请求依法予以支持，对被告要求原告赔偿其经济损失的辩解意见，因其未能提交证据证实，故对其辩解意见不予采信。因原、被告婚生子女现均已成年，本案不作论处。鉴于原告自愿放弃分割家庭共同财产，可不作分割，共同财产均归被告所有。根据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第一款、第

甘肃省武威市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）武中民终字第180号上诉人（原审被告）任有，男，1963年3月4日出生，汉族，小学文化。被上诉人（原审原告）石建存，女，1969年12月7日出生，汉族，小学文化，住址职业同上。委托代理人郭京安，甘肃靖申律师事务所律师。上诉人任有因离婚纠纷一案，不服甘肃省武威市凉州区人民法院（2014）凉民初字第142号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法……