生命权、健康权、身体权纠纷 （2019）湘0626民初353号
裁判要旨
行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任，侵权人因同一行为应当承担行政责任或者刑事责任的，不影响依法承担侵权责任，故原告要求被告赔偿其因被告的犯罪行为受到的损失的诉求，本院予以支持。 《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条规定，“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。” 本案中，原、被告起先只是口角纠纷，但在争吵的过程中，原告先动手打了被告几个耳光，被告随后使用凶器砍伤原告，双方对此次损害的发生均具有过错，故均应承担与自身行为相应的民事责任，本院酌情认定原告承担本案40%的民事责任，被告承担60%的民事责任。 被告在事故发生后赔偿原告的33000元应当在损害赔偿额中予以扣减。 据此，根据《中华人民共和国侵权责任法》第四条、第六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十四条之规定，判决如下：一、由被告江爱辉向原告吴求根支付赔偿金3778.32元；二、驳回原告吴求根的其他诉讼请求。 以上给付内容，限被告江爱辉在本判决书发生法律效力之日起十日内履行到平江县人民法院履行款账号（账户名称：
摘要
吴求根与江爱辉生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书
正文（节选）
湖南省平江县人民法院民 事 判 决 书（2019）湘0626民初353号原告：吴求根，男，1965年1月11日出生，汉族，农民，住湖南省平江县。 委托诉讼代理人：潘永章，湖南湘杰律师事务所律师。 被告：江爱辉，女，1969年11月20日出生，汉族，农民，住湖南省平江县。 委托诉讼代理人：喻明求，男，45岁，住湖南省平江县。 原告吴求根诉被告江爱辉身体权纠纷一案，本院于2019年1月22日立案受理，……