民间借贷纠纷 （2016）豫17民终2756号

合法的借贷关系受法律保护。朱丽、汪军向卞云出具的30000元借条及朱丽向卞云出具的70000元借条后，卞云将借款支付给朱丽、汪军，双方的借贷关系合法有效，因该款未归还，卞云起诉朱丽、汪军偿还借款，予以支持。因借条中均未注明月息2分，卞云要求朱丽、汪军按月息2分偿还二笔借款利息的请求，不予支持。以朱丽名义借款70000元卞云虽要求由朱丽夫妻共同偿还，但无证据证明该债务由朱丽、汪军夫妻共同所借，且朱丽借得该款后转给张某使用，未用于家庭共同生活，故只能由实际借款人朱丽偿还。朱丽、汪军虽称该款已由张某向卞云偿还105300元已经清帐，并申请张某出庭作证，因张某与卞云之间仍有其他借款未清偿，张某向卞云还款105300元不能证明是还朱丽夫妻的该100000元借款，对证人张某的证言不予采信。而该笔债务不管是朱丽夫妻偿还还是张某偿还，均应将卞云持有的二张借条抽回而不应仍由卞云持有，朱丽、汪军的辩解意见不能成立，不予支持。根据《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第二十四条，《中华人民共和国民法通则》第一百零八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十二条之规定，原审法院判决：一

合法的借贷关系受法律保护。朱丽、汪军向卞云出具的30000元借条及朱丽向卞云出具的70000元借条后，卞云将借款支付给朱丽、汪军，双方的借贷关系合法有效，因该款未归还，卞云起诉朱丽、汪军偿还借款，予以支持。因借条中均未注明月息2分，卞云要求朱丽、汪军按月息2分偿还二笔借款利息的请求，不予支持。以朱丽名义借款70000元卞云虽要求由朱丽夫妻共同偿还，但无证据证明该债务由朱丽、汪军夫妻共同所借，且朱丽借得该款后转给张某使用，未用于家庭共同生活，故只能由实际借款人朱丽偿还。朱丽、汪军虽称该款已由张某向卞云偿还105300元已经清帐，并申请张某出庭作证，因张某与卞云之间仍有其他借款未清偿，张某向卞云还

河南省驻马店市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫17民终2756号上诉人（原审被告）：朱丽，女，1968年生，汉族，住新蔡县。上诉人（原审被告）：汪军，男，1965年生，汉族，住新蔡县。委托诉讼代理人：王伟，新蔡县法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：卞云，女，1975年生，汉族，住新蔡县。委托诉讼代理人：简振，河南良策律师事务所律师。上诉人朱丽、汪军因与被上诉人卞云民间借贷纠纷一……