提供劳务者受害责任纠纷 （2016）豫14民终1763号

被上诉人鼎基公司作为投保人与上诉人人寿保险公司签订的团体险保险合同是双方真实意思表示，为有效合同。投保人投保的目的是在保险事故发生后转嫁、降低自己的风险，以保障受害人在遭受意外伤害后能得到及时的医疗救护及事后赔偿。且责任保险条款也有法定内容，可以突破合同的相对性，被上诉人常树友作为被保险人要求上诉人人寿保险公司承担保险责任，主体适格。根据《中人共和国保险法》第十七条规定：“订立保险合同，采用保险人提供的格式条款的，保险人向投保人提供的投保单应当附格式条款，保险人应当向投保人说明合同的内容。对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明；未作提示或者明确说明的，该条款不产生效力。”本案中，人寿保险公司在接受投保时并未约定必须提供被保险人名单，其公司亦未提供充分证据证明已经尽到了对合同免责条款部分的提示和明确说明义务，人寿保险公司称应按伤残赔偿金给付比例表承担赔偿责任缺乏证据支持。综上，原审认定事实清楚，适用法律正确，判处适当，人寿保险公司的上诉理由均不能成立，本

被上诉人鼎基公司作为投保人与上诉人人寿保险公司签订的团体险保险合同是双方真实意思表示，为有效合同。投保人投保的目的是在保险事故发生后转嫁、降低自己的风险，以保障受害人在遭受意外伤害后能得到及时的医疗救护及事后赔偿。且责任保险条款也有法定内容，可以突破合同的相对性，被上诉人常树友作为被保险人要求上诉人人寿保险公司承担保险责任，主体适格。根据《中人共和国保险法》第十七条规定：“订立保险合同，采用保险人提供的格式条款的，保险人向投保人提供的投保单应当附格式条款，保险人应当向投保人说明合同的内容。对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保

河南省商丘市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫14民终1763号上诉人（原审被告）中国人寿保险股份有限公司郑州市分公司。住所地：河南省郑州市。负责人淡新虎，系该公司经理。委托代理人董小丽，河南豫都律师事务所律师。委托代理人张杰，河南豫都律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）常树友，男，1959年4月11日生，汉族。委托代理人李夏，河南栗城律师事务所律师。被上诉人（原审被告）河南省鼎基建……