（2014）庆刑一终字第140号

原审被告人尹XX、杨程然明知原油系他人犯罪所得仍予以拉运，二人的行为均已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪；杨程然受尹XX雇佣，无证驾驶已被强制注销的机动车，违反交通安全法规，发生交通事故致一人死亡，杨程然负事故的全部责任，尹XX在肇事后拉乘杨程然逃离现场，二人的行为均已构成交通肇事罪。掩饰、隐瞒犯罪所得罪系共同犯罪，杨程然系从犯，可从轻处罚。杨程然犯故意伤害罪时系未成年，不构成累犯。关于辩护人所提尹XX、杨程然不构成逃逸的辩护意见，经查，事发后二人未救助被害人，尹XX将手臂受伤的杨程然带离案发现场，到达医院后也未及时报警，尹XX在医院发现有警察后便逃跑，二人系为逃避法律追究而逃跑，已构成逃逸。故辩护人的辩护意见不成立，不予采纳。在现场虽只回收了两袋完好的原油共0.1吨，但现场勘查、证人张XX等人的证言均证实案发现场有大量散落的原油无法回收，结合尹XX、杨程然关于拉运原油袋数的供述，足以认定涉案原油为0.9吨，价值人民币4050.9元。故辩护人关于杨程然不构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪的辩护意见不成立，不予采纳。关于抗诉机关所提杨程然不构成自首的抗诉理由，经查，大庆市公安局卧里屯分局出具的抓获经过证实

原审被告人尹XX、杨程然明知原油系他人犯罪所得仍予以拉运，二人的行为均已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪；杨程然受尹XX雇佣，无证驾驶已被强制注销的机动车，违反交通安全法规，发生交通事故致一人死亡，杨程然负事故的全部责任，尹XX在肇事后拉乘杨程然逃离现场，二人的行为均已构成交通肇事罪。掩饰、隐瞒犯罪所得罪系共同犯罪，杨程然系从犯，可从轻处罚。杨程然犯故意伤害罪时系未成年，不构成累犯。关于辩护人所提尹XX、杨程然不构成逃逸的辩护意见，经查，事发后二人未救助被害人，尹XX将手臂受伤的杨程然带离案发现场，到达医院后也未及时报警，尹XX在医院发现有警察后便逃跑，二人系为逃避法律追究而逃跑，已构成逃逸。故辩护人

黑龙江省大庆市中级人民法院刑 事 判 决 书（2014）庆刑一终字第140号抗诉机关大庆市龙凤区人民检察院。原审被告人尹XX，男，1990年2月1日出生于黑龙江省大庆市，汉族，初中文化，无职业。2013年8月5日因本案被刑事拘留，同年8月16日被逮捕。现羁押于大庆市第四看守所。原审被告人杨程然，曾用名杨波，男，1992年1月1日出生于黑龙江省大庆市，汉族，初中文化，无职业。2013年7月17日因本……