（2016）川03刑终15号

上诉人（原审被告人）蔡永彬故意伤害他人身体，并致人重伤，其行为已构成故意伤害罪；又采用隐瞒真相的手段，冒用他人身份骗取医疗保险住院补偿费用，数额较大，其行为还构成诈骗罪。应二罪并罚。关于蔡永彬及辩护人辩称，其没有点燃汽油，系陈某自己用打火机点燃烧伤的意见。经查，蔡永彬用汽油烧伤陈某，虽无直接目击证人，但根据案发后陈某向证人邱某、张某某、习某某、刘某等人讲述自己被蔡永彬烧伤；证人邹某某、蔡某甲二人证实案发当晚，其儿子蔡永彬在电话中哭诉陈某被烧伤，他要被抓，要求把儿子帮他养大等内容，以及证人税某某听到蔡永彬承认自己烧伤陈某的事实，上述间接证据互相印证，证实蔡永彬系烧伤陈某的行为人。现蔡永彬称陈某点燃打火机烧伤自己一说，无证据证实。且陈某欲与蔡永彬分手的意图得到证人邹某某“看到装有很多陈某衣服的两个黑色袋子放在出租屋的地上”的印证，蔡永彬称“陈某以死证明自己清白”一说，缺少陈某实施该行为的现实动机，故该辩护意见，本院不予采纳；关于蔡永彬及辩护人提出蔡永彬在诈骗中成立自首的意见，经查，蔡永彬于2015年7月27日被抓获后的供述中，虽交代其骗取医保一事，但之前陈某于2013年10月18日、201

上诉人（原审被告人）蔡永彬故意伤害他人身体，并致人重伤，其行为已构成故意伤害罪；又采用隐瞒真相的手段，冒用他人身份骗取医疗保险住院补偿费用，数额较大，其行为还构成诈骗罪。应二罪并罚。关于蔡永彬及辩护人辩称，其没有点燃汽油，系陈某自己用打火机点燃烧伤的意见。经查，蔡永彬用汽油烧伤陈某，虽无直接目击证人，但根据案发后陈某向证人邱某、张某某、习某某、刘某等人讲述自己被蔡永彬烧伤；证人邹某某、蔡某甲二人证实案发当晚，其儿子蔡永彬在电话中哭诉陈某被烧伤，他要被抓，要求把儿子帮他养大等内容，以及证人税某某听到蔡永彬承认自己烧伤陈某的事实，上述间接证据互相印证，证实蔡永彬系烧伤陈某的行为人。现蔡永彬称陈某点

四川省自贡市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2016）川03刑终15号原公诉机关四川省荣县人民检察院。上诉人（原审被告人）蔡永彬，男，1981年12月30日出生，汉族，四川省荣县人，初中文化，农民，2015年7月27日因本案被抓获，同年8月5日被刑事拘留，2015年8月19日被逮捕。现羁押于荣县看守所。辩护人吴昌剑，四川双溪律师事务所律师。荣县人民法院审理荣县人民检察院指控被告人蔡永彬犯故意伤害罪……