生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）川18民终666号

公民享有生命健康权。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。本案中，李小英因口角与李小芳发生吵打，之后杨朝全和李小英共同殴打李小芳致其受伤，其主观上有过错，应承担侵权的民事责任。李小芳在与李小英发生纠纷时未冷静处理，对损害的发生也有一定过错，可减轻杨朝全、李小英的民事责任。综合宝兴县公安局硗碛派出所对双方的行政处罚情况，结合案件的实际情况，李小芳应承担其损失的20%的责任，李小英、杨朝全共同承担80%的责任。杨朝全、李小英在庭审中对于李小芳的医疗费、住院伙食补助费、交通费的诉讼请求均认可，误工费的标准同意按照农业人员104.2元/天的标准计算。认定李小芳的赔偿费为：医疗费2914.68元、误工费1875.60元（18天*104.20元/天）、住院伙食补助费90元、营养费300元（15天*20元/天）、护理费300元（3天*100元/天）、交通费75元，以上费用共计5555.28元。杨朝全、李小英应承担其中的80%即444

公民享有生命健康权。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。本案中，李小英因口角与李小芳发生吵打，之后杨朝全和李小英共同殴打李小芳致其受伤，其主观上有过错，应承担侵权的民事责任。李小芳在与李小英发生纠纷时未冷静处理，对损害的发生也有一定过错，可减轻杨朝全、李小英的民事责任。综合宝兴县公安局硗碛派出所对双方的行政处罚情况，结合案件的实际情况，李小芳应承担其损失的20%的责任，李小英、杨朝全共同承担80%的责任。杨朝全、李小英在庭审

四川省雅安市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）川18民终666号上诉人（原审原告）：李小芳，女，藏族，1973年2月1日出生，住四川省宝兴县。委托诉讼代理人：杨学明，男，藏族，1969年4月19日出生，住四川省宝兴县。系上诉人李小芳之夫。上诉人（原审被告）：杨朝全，男，藏族，1969年10月7日出生，住四川省宝兴县。上诉人（原审被告）：李小英，女，藏族，1971年4月13日出生，住四川省宝……