故意伤害 CAIL-1f582d8eb40afc66
裁判要旨
罪名：故意伤害，刑期：12个月
摘要
兰坪县人民检察院指控被告人蔡某某故意伤害他人身体，致被害人李某某轻伤。就指控事实，公诉机关提供了被害人陈述、户籍证明、证人证言、现场勘验检查笔录、鉴定意见、被告人供述等证据材料。 公诉机关认为被告人蔡某某的行为已构成××，被告人蔡某某具有自首的法定从轻减轻处罚情节，具有积极赔偿被害人损失，取得被害人谅解的酌定从轻处罚情节，有伤害他人身体要害部位的酌定从重处罚情节，建议对被告人蔡某某判处××至一年六个月。
正文（节选）
兰坪县人民检察院指控被告人蔡某某故意伤害他人身体，致被害人李某某轻伤。就指控事实，公诉机关提供了被害人陈述、户籍证明、证人证言、现场勘验检查笔录、鉴定意见、被告人供述等证据材料。 公诉机关认为被告人蔡某某的行为已构成××，被告人蔡某某具有自首的法定从轻减轻处罚情节，具有积极赔偿被害人损失，取得被害人谅解的酌定从轻处罚情节，有伤害他人身体要害部位的酌定从重处罚情节，建议对被告人蔡某某判处××至一年……