生命权、健康权、身体权纠纷 (2015)二中民四终字第465号
裁判要旨
根据法律规定,雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害,雇主应当承担赔偿责任,不论雇主是否存在过错,均不影响责任的承担。故原告主张与被告存在劳务合同关系,并以劳务合同为由起诉被告承担赔偿责任,原告应举证实其受伤时与被告之间确实存在劳务合同关系。被告主张其与原告之间系加工承揽合同关系,而非劳务合同关系,故本案争议的焦点为原告与被告之间的法律关系的性质。雇佣关系和承揽关系虽然都具有劳务性质,但是它们是两种不同性质的合同关系。两者的本质区别在于,当事人之间是否存在着身份上的支配与从属关系,提供劳务者能否按照自己的意志独立完成交付的工作。当事人之间在提供劳务过程中具有支配关系的,是雇佣关系;否则就是承揽关系。这种支配关系可以体现在劳动内容、劳动时间、劳动地点、劳动方式等方面。根据原、被告的陈述及证人证言可知,原告王宝城等进行施工作业时劳动工具自备;自己安排工作时间,并自主协商工作分工;被告并不对原告的工作进行指挥或监督;报酬由被告首先支付给仝连生6000元预付款,最后结算给仝连生1500元,而非被告直接支付给原告。双方不存在控制、支配和从属关系,原、被告不属于劳务合同关系,而系承揽合同关系。承揽人在完
摘要
根据法律规定,雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害,雇主应当承担赔偿责任,不论雇主是否存在过错,均不影响责任的承担。故原告主张与被告存在劳务合同关系,并以劳务合同为由起诉被告承担赔偿责任,原告应举证实其受伤时与被告之间确实存在劳务合同关系。被告主张其与原告之间系加工承揽合同关系,而非劳务合同关系,故本案争议的焦点为原告与被告之间的法律关系的性质。雇佣关系和承揽关系虽然都具有劳务性质,但是它们是两种不同性质的合同关系。两者的本质区别在于,当事人之间是否存在着身份上的支配与从属关系,提供劳务者能否按照自己的意志独立完成交付的工作。当事人之间在提供劳务过程中具有支配关系的,是雇佣关系;否则就是承揽关系。
正文(节选)
天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2015)二中民四终字第465号上诉人(原审原告)王宝城。委托代理人郑开利(与上诉人朋友关系)。被上诉人(原审告)天津大沽海河客运有限公司,住所地天津市滨海新区塘沽大梁子兴化道1号。法定代表人宋文毅,经理。委托代理人王文华,该公司员工。上诉人王宝城因健康权纠纷一案,不服天津市滨海新区人民法院作出的(2015)滨塘民初字第318号民事判决,向本院提起上诉。本……