土地承包经营权转让合同纠纷 (2017)黔02民终595号
裁判要旨
的是被上诉人交纳的是土地的农业税。62市斤玉米是为了农业税需要的数量,被上诉人每年向上诉人承担62市斤玉米是用于上诉人的农业税,该62市斤玉米按协议的约定是应当交付给上诉人的,当然,考虑到劳动力等因素,可由被上诉人直接去完农业税,交玉米也可以,折算成人民币也行。本案的关键在于协议并没有约定税费政策变化被上诉就不承担王志福的农业税62市斤玉米的合同(或协议)义务。农业税的减免仅是对农户(本案上诉人家庭的全体成员)的减免,并非是对土地流转的承租人(本案的被上诉人)的减免。对土地流转的承租人减免农业税没有法律、政策以及合同或协议的依据。四、被上诉人从2005年至今未向原告承担农业税62市斤玉米,违背了《协议书》中的第3条的约定,明显属于违约。上诉人有权依据合同法的相关规定,要求被上诉人按协议的约定承担从2005年至今的农业税62市斤玉米。五、本案所涉及的土地是上诉人家全体成员的,由于被上诉人的违约,上诉人及其家庭的全体成员均要求归还租用的土地,以便上诉人自行耕种。六、本案租赁协议中约定的长期租赁不符合《中华人民共和国合同法》的规定,属于无效条款。由于该条款无效,视为未约定为固定期限,双方的合
摘要
的是被上诉人交纳的是土地的农业税。62市斤玉米是为了农业税需要的数量,被上诉人每年向上诉人承担62市斤玉米是用于上诉人的农业税,该62市斤玉米按协议的约定是应当交付给上诉人的,当然,考虑到劳动力等因素,可由被上诉人直接去完农业税,交玉米也可以,折算成人民币也行。本案的关键在于协议并没有约定税费政策变化被上诉就不承担王志福的农业税62市斤玉米的合同(或协议)义务。农业税的减免仅是对农户(本案上诉人家庭的全体成员)的减免,并非是对土地流转的承租人(本案的被上诉人)的减免。对土地流转的承租人减免农业税没有法律、政策以及合同或协议的依据。四、被上诉人从2005年至今未向原告承担农业税62市斤玉米,违背
正文(节选)
贵州省六盘水市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)黔02民终595号上诉人(原审原告):王志福,男,1975年7月15日生,汉族,住贵州省盘县。委托诉讼代理人:吴永阁,系贵州阁福律师事务所律师,执业证号:15201199310503263。被上诉人(原审被告):王小乖,男,1959年6月30日生,汉族,原住贵州省盘县,现住贵州省盘县。原审第三人:盘县胜境街道办岩上村村民委员会,住所地:贵州省……