机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏07民终2409号

侵害公民的民事权益造成损失的，应当依法承担赔偿责任。此次事故经公安交警部门认定，唐和平负事故全部责任，赵久刚无事故责任，符合法律规定，原审法院依法予以确认。关于三原告要求太平洋财保连云港支公司承担本次事故的12100元的责任的诉讼请求，原审法院认为，太平洋财保连云港支公司系苏Ｃ×××××号车交强险的保险人，应当按照交强险合同的约定承担赔偿责任，因三原告提供的证据不足以证明其电瓶车的损失，故太平洋财保连云港支公司应在无责任死亡伤残赔偿限额内赔偿原告12000元。关于三原告要求赵久刚赔偿全部损失的10%的诉讼请求，原审法院认为，因赵久刚购买了交强险其赔偿责任已经转移至保险公司，太平洋财保连云港支公司在无责任死亡伤残赔偿限额内赔偿原告12000元，赵久刚的赔偿责任已履行完毕，故对于三原告的上述诉讼请求不予支持。关于三原告要求高速公路管理中心赔偿全部损失的50%的诉讼请求，原审法院认为，高速公路管理中心系事发路段的管理人，在唐和平驾驶电动车驶上高速公路时三个闸口均无人管理，存在一定过错。根据本案实际，酌定由高速公路管理中心对三原告的损失承担15%的责任为宜。关于各项损失，根据原审法院综合认定如

侵害公民的民事权益造成损失的，应当依法承担赔偿责任。此次事故经公安交警部门认定，唐和平负事故全部责任，赵久刚无事故责任，符合法律规定，原审法院依法予以确认。关于三原告要求太平洋财保连云港支公司承担本次事故的12100元的责任的诉讼请求，原审法院认为，太平洋财保连云港支公司系苏Ｃ×××××号车交强险的保险人，应当按照交强险合同的约定承担赔偿责任，因三原告提供的证据不足以证明其电瓶车的损失，故太平洋财保连云港支公司应在无责任死亡伤残赔偿限额内赔偿原告12000元。关于三原告要求赵久刚赔偿全部损失的10%的诉讼请求，原审法院认为，因赵久刚购买了交强险其赔偿责任已经转移至保险公司，太平洋财保连云港支公

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏07民终2409号上诉人(原审原告)张桂荣（系唐川惠、唐照轩母亲）,女,1967年1月26日出生,汉族，无业,住连云港市海州区。上诉人(原审原告)唐川惠（曾用名唐姗姗）,女,1995年6月15日出生,汉族，学生,住连云港市海州区。上诉人(原审原告)唐照轩（曾用名唐远航）,男,1998年3月18日出生,汉族，学生,住连云港市海州区。以上三上诉……