盗窃 CAIL-55235cf39c25ee92
裁判要旨
罪名：盗窃，刑期：6个月
摘要
桃江县人民检察院指控，2014年2月，被告人张某在桃江县牛田镇鞍山村先后盗窃两次，共盗得现金及香烟折合人民币共计2868元。具体事实如下： 1、2014年2月5日下午，被告人张某翻墙入室盗得同村村民丁某平家中现金人民币1000元、黄某王香烟3条、钻石芙蓉王香烟1条及散装钻石芙蓉王香烟2包、和天下香烟1包，经鉴定，被盗香烟价值人民币1340元； 2、2014年2月12日下午，被告人张某推门入室盗得同村村民李某平家中精白沙香烟6条及散装精白沙香烟6包，经鉴定，被盗香烟价值人民币528元。 案发后，被告人张某的家属已代为退赔失主的经济损失，被告人张某于2014年4月26日被东莞市公安局民警抓获归案。
正文（节选）
桃江县人民检察院指控，2014年2月，被告人张某在桃江县牛田镇鞍山村先后盗窃两次，共盗得现金及香烟折合人民币共计2868元。具体事实如下： 1、2014年2月5日下午，被告人张某翻墙入室盗得同村村民丁某平家中现金人民币1000元、黄某王香烟3条、钻石芙蓉王香烟1条及散装钻石芙蓉王香烟2包、和天下香烟1包，经鉴定，被盗香烟价值人民币1340元； 2、2014年2月12日下午，被告人张某推门入室盗……