民间借贷纠纷 （2019）皖0303民初4427号
裁判要旨
原、被告之间的借贷关系合法有效，借款期限届满后，被告理应偿还原告借款。 由于向原告借款系刘进一方所为，张新莲没有一起前往，在欠条上也未签字表示共同负债，借款转入张新莲的账户，也是应刘进的要求，且原告既未向法庭提交刘进与张新莲的婚姻证明，也未提交证据证明该笔借款用于夫妻共同生活、共同生产经营，根据《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第三条的规定：“夫妻一方在婚姻关系存续期间以个人名义超出家庭日常生活需要所负的债务，债权人以属于夫妻共同债务为由主张权利的，人民法院不予支持，但债权人能够证明该债务用于夫妻共同生活、共同生产经营或者基于夫妻双方共同意思表示的除外。” 。 故对原告要求被告刘进、张新莲共同偿还借款本金200000元及利息的请求，本院支持由被告刘进偿还原告借款本息。 对于原告要求被告支付利息的请求，符合相关法律规定，本院予以支持，但应扣除被告刘进已支付的43000元。 综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第六条、第八条、第一百零七条、第二百零六条、第二百零七条、第二百一十一条、《最高人民法院》第二十九条第二款第（二）项、《最高人民法院关于审理涉及夫妻
摘要
乔莉莉与刘进、张新莲民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
安徽省蚌埠市蚌山区人民法院民 事 判 决 书（2019）皖0303民初4427号原告：乔莉莉，女，1978年12月19日出生，汉族，户籍地安徽省蚌埠市蚌山区，现住安徽省蚌埠市蚌山区。 被告：刘进，男，1973年6月18日出生，汉族，户籍地安徽省蚌埠市怀远县，现住安徽省蚌埠市蚌山区。 被告：张新莲，女，1979年11月29日出生，汉族，户籍地新疆哈巴河县，现住安徽省蚌埠市蚌山区。 原乔莉莉与被告刘进……