合同纠纷 （2019）新01民终1862号

本案中塔依尔·吾拉音于2017年8月25日向壹俐绮服饰公司出具《付款说明》，证实双方之间的债权债务合同关系成立。依法成立的合同，应受法律保护，双方应按照合同的约定，履行相应的权利义务。《付款说明》内容详细记载欠货款数额和给付方式，塔依尔·吾拉音应当履行给付货款的义务。壹俐绮服饰公司主张的诉讼请求，符合约定及法律规定，一审法院予以支持。塔依尔·吾拉音辩称《付款说明》并非其真实意思表示，所载明的款项系货款的抗辩理由没有事实和法律依据，一审法院不予采纳。综上，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百零九条规定，一审法院判决：塔依尔·吾拉音于本判决生效后十日内偿还壹俐绮服饰公司欠款9.4万元。本院二审期间，双方当事人围绕上诉请求，均未提交新证据，且对一审判决认定事实均无异议，本院对一审判决认定事实予以确认。本院认为，围绕塔依尔·吾拉音的上诉意见、壹俐绮服饰公司的辩称意见，本院根据查明事实和相关法律规定，针对塔依尔·吾拉音拒绝向壹俐绮服饰公司支付货款的事实理由能否成立这一争议焦点问题，认定意见如下：壹俐绮服饰公司主张欠付9.4万元的货款事实，由塔依尔·吾拉音出具的《付款说明》予以证实，塔

本案中塔依尔·吾拉音于2017年8月25日向壹俐绮服饰公司出具《付款说明》，证实双方之间的债权债务合同关系成立。依法成立的合同，应受法律保护，双方应按照合同的约定，履行相应的权利义务。《付款说明》内容详细记载欠货款数额和给付方式，塔依尔·吾拉音应当履行给付货款的义务。壹俐绮服饰公司主张的诉讼请求，符合约定及法律规定，一审法院予以支持。塔依尔·吾拉音辩称《付款说明》并非其真实意思表示，所载明的款项系货款的抗辩理由没有事实和法律依据，一审法院不予采纳。综上，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百零九条规定，一审法院判决：塔依尔·吾拉音于本判决生效后十日内偿还壹俐绮服饰公司欠款9.4万元。

新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）新01民终1862号上诉人（原审被告）：塔依尔·吾拉音，男，1982年3月10日出生，维吾尔族，个体工商户，住新疆乌鲁木齐市天山区。委托诉讼代理人：阿孜古丽·依明，新疆努尔路克律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：新疆壹俐绮服饰文化发展有限公司，住所地新疆乌鲁木齐市天山区燕儿窝路**。法定代表人：多力空·胡加合麦提，该公司董事长。……