交通肇事 （2021）冀06刑终84号

被告人田帅在从事雇佣活动中违反交通运输管理法规，发生重大交通事故，致一人死亡，其行为构成交通肇事罪。田帅系自首，初犯、偶犯，自愿认罪认罚，对其可从轻处罚。对于四附带民事诉讼原告人主张的死亡赔偿金，关于计算标准，曹某3生前虽是农村户口，但四附带民事诉讼原告人提交的证据能够证明曹某3生前经常居住地和主要收入来源地均为城镇，故应按照城镇标准计算死亡赔偿金，计算年限为20年。对于四附带民事诉讼原告人主张的丧葬费，符合法律规定，予以支持。对于附带民事诉讼原告人曹淼鑫主张的被抚养人生活费，因曹某3生前经常居住地和主要收入来源地均为城镇，应按城镇标准并结合抚养年限17年及抚养义务人数2人计算。对于四附带民事诉讼原告人主张的受害人亲属办理丧葬事宜支出的交通费、住宿费和误工费，关于交通费，事故发生后，为处理事故产生交通费4658元，有证据予以证明，予以支持；关于住宿费，主张的住宿费过高，因此酌定其住宿费5000元。关于误工费，因主张的数额过高，应依据2019年河北省居民服务业标准，酌定曹某33名亲属处理丧葬事宜的10天误工费为3283元。对于四附带民事诉讼原告人主张的精神损害抚慰金及其他损失，不予支持。

被告人田帅在从事雇佣活动中违反交通运输管理法规，发生重大交通事故，致一人死亡，其行为构成交通肇事罪。田帅系自首，初犯、偶犯，自愿认罪认罚，对其可从轻处罚。对于四附带民事诉讼原告人主张的死亡赔偿金，关于计算标准，曹某3生前虽是农村户口，但四附带民事诉讼原告人提交的证据能够证明曹某3生前经常居住地和主要收入来源地均为城镇，故应按照城镇标准计算死亡赔偿金，计算年限为20年。对于四附带民事诉讼原告人主张的丧葬费，符合法律规定，予以支持。对于附带民事诉讼原告人曹淼鑫主张的被抚养人生活费，因曹某3生前经常居住地和主要收入来源地均为城镇，应按城镇标准并结合抚养年限17年及抚养义务人数2人计算。对于四附带民事

河北省保定市中级人民法院 刑 事 附 带 民 事 裁 定 书 （2021）冀06刑终84号 原公诉机关河北省唐县人民检察院。 上诉人（原审被告人）田帅，男，1997年9月13日出生，汉族，初中文化，群众，农民，户籍所在地河北省保定市唐县，住河北省保定市唐县。因涉嫌交通肇事罪，2020年5月16日被唐县公安局刑事拘留，同年5月26日经河北省唐县人民检察院批准逮捕，当日被唐县公安局执行逮捕。现羁押于唐……