离婚纠纷 （2014）六民一终字第00393号

江某与朱某婚前感情虽然尚可，但婚后两人在共同生活期间未注重夫妻感情的维护，经常为生活琐事争吵，致夫妻感情疏远、淡薄，为此，江某分别于2012年3月和2013年2月两次向法院提起离婚诉讼，现朱某亦同意离婚，应视为其夫妻感情确已破裂，故江某要求离婚的诉讼请求予以支持。江某结婚陪嫁物品属个人财产，属于江某个人所有，应予返还，但超出本院认定范围的陪嫁物，朱某未予认可，江某又无证据证明，故对江某该部分诉请不予支持。朱某要求江某返还婚前给付的彩礼款53001元，当庭其承认从中给媒人400元，因此彩礼款应为52601元，黄金手链江某称返还给了朱某，朱某未予认可，江某无证据证明，应认定未返还，但视为赠与，至于彩礼款因朱某家庭为给付彩礼导致生活困难，且双方结婚时间较短，应予返还，酌情返还30000元。案经原审法院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国婚姻法》第十八条、第三十二条，《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国婚姻法﹥若干问题的解释（二）》第十条的规定，作出如下判决：一、准予原告江某与被告朱某离婚。二、被告朱某应返还原告江某陪嫁物一台立式空调、一台海尔牌电冰箱、一部台式电脑、一张三人沙发、两张老

江某与朱某婚前感情虽然尚可，但婚后两人在共同生活期间未注重夫妻感情的维护，经常为生活琐事争吵，致夫妻感情疏远、淡薄，为此，江某分别于2012年3月和2013年2月两次向法院提起离婚诉讼，现朱某亦同意离婚，应视为其夫妻感情确已破裂，故江某要求离婚的诉讼请求予以支持。江某结婚陪嫁物品属个人财产，属于江某个人所有，应予返还，但超出本院认定范围的陪嫁物，朱某未予认可，江某又无证据证明，故对江某该部分诉请不予支持。朱某要求江某返还婚前给付的彩礼款53001元，当庭其承认从中给媒人400元，因此彩礼款应为52601元，黄金手链江某称返还给了朱某，朱某未予认可，江某无证据证明，应认定未返还，但视为赠与，至于

安徽省六安市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）六民一终字第00393号上诉人（原审原告）：江某。委托代理人：张如胜，安徽滨阳律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：朱某。朱某与江某离婚纠纷一案，朱某不服寿县人民法院2013年5月20日作出的（2013）寿民一初字第00299号民事判决，向本院提起上诉，本院受理后经审理，于2013年10月15日作出（2013）寿民一初字第00477号民事裁定，……