（2016）黑01民终5566号

公民的人身权益受法律保护。本案中，龙翔公司雇佣王桂秋做促销工作，王桂秋在从事该项工作之前已退休且已享受养老保险待遇，故王桂秋与龙翔公司之间形成的是劳务关系。王桂秋在工作时间、工作地点因从事促销工作而乘坐滚梯导致摔倒受伤，龙翔公司应对王桂秋受伤导致的损失承担赔偿责任。但王桂秋在乘坐滚梯时，滚梯处于正常运转状态，因王桂秋自身没有尽到安全的审慎注意导致摔倒受伤，且自身没有尽到安全注意是造成王桂秋摔倒受伤的主要原因，起到了主要作用，故王桂秋应对自身的受伤承担60％的过错责任，龙翔公司承担40％的过错责任。对王桂秋诉讼请求中的合理、合法部分，予以支持。具体赔偿项目如下：（一）关于伙食补助费，龙翔公司给付王桂秋伙食补助费640元（计算方式为：16天×100元／天×40％）；（二）关于伤残赔偿金，根据普利斯司鉴中心［2016］临鉴字第392号司法鉴定意见书，被鉴定人王桂秋伤残八级，故龙翔公司给付王桂秋伤残赔偿金58,087.20元（计算方式为：24,203元×20年×30％×40％）；（三）关于精神抚慰金，根据普利斯司鉴中心［2016］临鉴字第392号司法鉴定意见书，被鉴定人王桂秋伤残八级，故龙翔公

公民的人身权益受法律保护。本案中，龙翔公司雇佣王桂秋做促销工作，王桂秋在从事该项工作之前已退休且已享受养老保险待遇，故王桂秋与龙翔公司之间形成的是劳务关系。王桂秋在工作时间、工作地点因从事促销工作而乘坐滚梯导致摔倒受伤，龙翔公司应对王桂秋受伤导致的损失承担赔偿责任。但王桂秋在乘坐滚梯时，滚梯处于正常运转状态，因王桂秋自身没有尽到安全的审慎注意导致摔倒受伤，且自身没有尽到安全注意是造成王桂秋摔倒受伤的主要原因，起到了主要作用，故王桂秋应对自身的受伤承担60％的过错责任，龙翔公司承担40％的过错责任。对王桂秋诉讼请求中的合理、合法部分，予以支持。具体赔偿项目如下：（一）关于伙食补助费，龙翔公司给付

黑龙江省哈尔滨市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）黑01民终5566号上诉人(原审原告)：王桂秋，女，1962年6月19日生，汉族，哈尔滨龙翔伟业商贸有限公司职工，住黑龙江省哈尔滨市道里区。委托诉讼代理人：吴雅清，黑龙江益朋律师事务所执业。被上诉人（原审被告）：哈尔滨龙翔伟业商贸有限公司，住所地黑龙江省哈尔滨市南岗区永新街41号龙电花园H栋1-2层。法定代表人：杨秀琴，该公司总经理。委托诉……