民间借贷纠纷 （2016）浙02民终4109号

根据《破产法》第九十二条第一款规定，“经人民法院裁定批准的重整计划，对债务人和全体债权人均有约束力。”涉案《宁波高新区七鑫旗科技有限公司等11家企业重整计划草案》已经表决通过，并经人民法院裁定批准。故张志荣虽投了反对票，仍要受该重整计划的约束。上述重整计划载明，债权人不得再向债务人的保证人和其他连带债务人主张权利，也不得再向七鑫旗系列企业的实际控制人刘鑫浩主张权利。张志荣亦应无条件遵守重整计划。与此同时，因上述重整计划已明确将债权人放弃向债务人的保证人和其他连带债务人主张权利作为重整的附加条件，故本案债权人张志荣对刘鑫浩等涉案债务人的保证人享有的权利应受该重整计划的约束。张志荣关于根据《破产法》第九十二条第三款的规定，其对承担连带责任的保证人享有的权利，不受重整计划的影响的上诉理由，与事实不符，亦不能成立。故，一审判决驳回张志荣要求刘鑫浩等保证人对七鑫旗公司的借款债务承担连带保证责任的诉讼请求，并无不当。综上所述，志荣的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原

根据《破产法》第九十二条第一款规定，“经人民法院裁定批准的重整计划，对债务人和全体债权人均有约束力。”涉案《宁波高新区七鑫旗科技有限公司等11家企业重整计划草案》已经表决通过，并经人民法院裁定批准。故张志荣虽投了反对票，仍要受该重整计划的约束。上述重整计划载明，债权人不得再向债务人的保证人和其他连带债务人主张权利，也不得再向七鑫旗系列企业的实际控制人刘鑫浩主张权利。张志荣亦应无条件遵守重整计划。与此同时，因上述重整计划已明确将债权人放弃向债务人的保证人和其他连带债务人主张权利作为重整的附加条件，故本案债权人张志荣对刘鑫浩等涉案债务人的保证人享有的权利应受该重整计划的约束。张志荣关于根据《破产法

浙江省宁波市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）浙02民终4109号上诉人（原审原告）：张志荣，男，1962年3月27日出生，汉族，奉化市名旺食品有限公司员工，住奉化市。委托诉讼代理人：王庆，北京市智舟律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：刘鑫浩（又名刘兴浩），男，1964年1月24日出生，汉族，无固定职业，住宁海县。被上诉人（原审被告）：孙宗荣，男，1957年12月8日出生，汉族，宁波恺隆……