民间借贷纠纷 (2017)新29民终第101号

案号
(2017)新29民终第101号
法院
新疆维吾尔自治区阿克苏地区中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2017
地域
新疆维吾尔自治区阿克苏地区
裁判日期
2017-02-15

裁判要旨

合法的借贷关系受法律保护。被告郑安兵对其与被告曾红娟系夫妻关系及其向原告解静静借款40000元,已归还12000元,尚欠28000元于2016年2月4日向原告出具欠条一份的事实均予以认可,对上述事实本院予以确认。被告郑安兵一直未能向原告偿还尚欠借款28000元,故原告现主张要求被告郑安兵偿还借款28000元的请求,不违反法律规定,对该请求本院予以支持。从被告郑安兵向原告出具的欠条内容来看,双方对借款利息、逾期还款利息及还款期间均未约定,故对原告要求被告郑安兵偿还借款利息的请求,本院不予支持。被告郑安兵与被告曾红娟系夫妻关系,该款系被告郑安兵与被告曾红娟婚姻存续期间所借,故被告曾红娟理应共同偿还被告郑安兵欠原告的上述借款。被告郑安兵抗辩称上述借款因赌博所借,被告曾红娟对该借款一事并不知情,且其已偿还利息5000元,该款应从借款28000元中予以扣除,对此原告均不予认可,而被告郑安兵亦未能提交证据予以证实,故对被告郑安兵的上述抗辩意见,本院不予采信。综上所述,对原告现主张要求被告郑安兵及被告曾红娟向其偿还借款28000元的请求,本院予以支持。对其要求两被告支付利息的请求,因原告所提交的证据

摘要

合法的借贷关系受法律保护。被告郑安兵对其与被告曾红娟系夫妻关系及其向原告解静静借款40000元,已归还12000元,尚欠28000元于2016年2月4日向原告出具欠条一份的事实均予以认可,对上述事实本院予以确认。被告郑安兵一直未能向原告偿还尚欠借款28000元,故原告现主张要求被告郑安兵偿还借款28000元的请求,不违反法律规定,对该请求本院予以支持。从被告郑安兵向原告出具的欠条内容来看,双方对借款利息、逾期还款利息及还款期间均未约定,故对原告要求被告郑安兵偿还借款利息的请求,本院不予支持。被告郑安兵与被告曾红娟系夫妻关系,该款系被告郑安兵与被告曾红娟婚姻存续期间所借,故被告曾红娟理应共同偿还

正文(节选)

阿克苏地区中级人民法院民 事 判 决 书(2017)新29民终第101号上诉人(原审被告)郑安兵,男,汉族,1972年11月1日出生,个体户,住阿克苏市。上诉人(原审被告)曾红娟,女,汉族,1982年12月16日出生,无固定职业,住阿克苏市。被上诉人(原审原告)解静静,女,汉族,1988年8月9日生,个体户,住阿克苏市。上诉人郑安兵、曾红娟因与被上诉人解静静民间借贷纠纷一案,不服阿克苏市人民法院(……