交通肇事 （2021）冀02刑终173号

被告人张冀鹏违反交通运输管理法规，因而发生重大交通事故，致二人死亡，负事故的主要责任，其行为构成交通肇事罪，应予依法惩处。公诉机关的指控成立。被告人张冀鹏主动报案，到案后如实供述犯罪事实，具有自首情节，且愿意接受处罚，揭发他人犯罪行为，具有立功表现，依法可减轻处罚；张冀鹏积极对四附带民事诉讼原告人进行经济补偿并取得谅解，可酌情从轻处罚。本次事故给四附带民事诉讼原告人造成的经济损失，依据事实、证据及法律规定核定。附带民事诉讼原告人许某1诉请的护理费数额过高，根据ＧＡ／Ｔ1193-2014《人身损害误工期、护理期、营养期评定规范》第10.2.14（ａ）之规定，酌情予以支持。附带民事诉讼被告单位中国人民财产保险股份有限公司唐山市分公司辩称，保姆费应包含在护理费中，予以支持；附带民事诉讼被告单位中国平安财产保险股份有限公司天津市南开支公司、中国人民财产保险股份有限公司唐山市分公司其他所辩理据不足，均不予采信。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第六十八条、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款、第三十六条第一款、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民

被告人张冀鹏违反交通运输管理法规，因而发生重大交通事故，致二人死亡，负事故的主要责任，其行为构成交通肇事罪，应予依法惩处。公诉机关的指控成立。被告人张冀鹏主动报案，到案后如实供述犯罪事实，具有自首情节，且愿意接受处罚，揭发他人犯罪行为，具有立功表现，依法可减轻处罚；张冀鹏积极对四附带民事诉讼原告人进行经济补偿并取得谅解，可酌情从轻处罚。本次事故给四附带民事诉讼原告人造成的经济损失，依据事实、证据及法律规定核定。附带民事诉讼原告人许某1诉请的护理费数额过高，根据ＧＡ／Ｔ1193-2014《人身损害误工期、护理期、营养期评定规范》第10.2.14（ａ）之规定，酌情予以支持。附带民事诉讼被告单位中国

河北省唐山市中级人民法院 刑 事 附 带 民 事 裁 定 书 （2021）冀02刑终173号 原公诉机关河北省滦南县人民检察院。 上诉人（原审被告人）张冀鹏，男，1996年2月2日出生,汉族，初中文化，农民,户籍所在地及现住址河北省滦南县。因涉嫌犯交通肇事罪于2020年6月18日被河北省滦南县公安局取保候审，同年6月30日被河北省滦南县人民检察院取保候审，同年7月20日被河北省滦南县人民法院取保候……