机动车交通事故责任纠纷 （2018）鲁01民终835号
裁判要旨
张华美与辛国锋由于各自的过错导致本案交通事故发生，并导致张华美在事故中受伤，平安保险作为鲁AHY1**号小型轿车的交强险保险人依法应在交强险限额内对张华美的合理损失承担赔偿责任。张华美主ＸＸ安保险在商业保险限额内承担赔偿责任符合法律规定，予以支持。平安保险抗辩其赔偿比例不超过70%，但未提供充分证据证实其主张，对其辩解观点不予采纳。一审法院根据本案张华美、辛国锋的过错行为及各自过错行为对于本次交通事故发生所起原因力大小，确定平安保险对于张华美超出交强险赔付限额部分合理损失承担80%的赔偿责任，不足部分由辛国锋按照80%的比例承担赔偿责任。张华美主张的医疗费有医院的病历及单据等予以证实，予以确认，对平安保险和辛国锋垫付的医疗费应当扣除。张华美提供济南历下连伟保健按摩店诊疗记录及收据各两张，主张其伤后至济南历下连伟保健按摩店推拿，为此支出推拿费9600元。辛国锋、平安保险对上述费用不予认可。因张华美未提供证据证实其存在该项费用支出的必要性，一审法院对其支出的推拿费与其伤情的关联性不予认可。经一审法院审核张华美的医疗费共计148568.96元（147691.04元+877.92元）。张华美主
摘要
中国平安财产保险股份有限公司山东分公司与张华美等机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）鲁01民终835号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司山东分公司，住所地山东省济南市。负责人：李军凯，总经理。委托诉讼代理人：孟连新，北京市中伦文德（济南）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张华美，女，1954年4月6日出生，汉族，山东后海置业有限公司职工，户籍所在地山东省沂水县，住济南市。委托诉讼代理人：倪海兰，山东律雨人律师……