（2017）粤14行终12号

上诉人欧阳文样和母亲胡秀兰、姐姐欧阳艳清与邻居刘东梅因口角纠纷双方相互拉扯、推搡，导致了刘东梅的手部受伤（经鉴定未达级），事实清楚、证据确凿。上诉人的行为属于违反《中华人民共和国治安管理处罚法》故意伤害他人身体2的行为，但情节比较轻微。被上诉人梅州市公安局梅县区分局宝华派出所对上诉人等人分别作出罚款200元的行政处罚，程序合法，适用法律正确。被上诉人梅州市公安局梅县区分局作出复议决定，维持梅州市公安局梅县区分局宝华派出所作出的行政处罚决定，程序合法。原审判决驳回上诉人的诉讼请求，并无不当。上诉人上诉认为其不应受到行政处罚没有事实根据和法律依据；上诉人一、二审均请求对刘东梅丈夫孙怀怡和婆婆侯利云行政处罚，该诉讼请求不属于人民法院的职权。综上所述，上诉人上诉理由不成立，其上诉请求依法不予支持。本院依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。上诉案件受理费50元由上诉人人欧阳文样负担。本判决为终审判决。审　判　长　　贺　璐审　判　员　　张晓峰代理审判员　　邹俊锋二〇一七年四月七日书　记　员　　叶　薇

上诉人欧阳文样和母亲胡秀兰、姐姐欧阳艳清与邻居刘东梅因口角纠纷双方相互拉扯、推搡，导致了刘东梅的手部受伤（经鉴定未达级），事实清楚、证据确凿。上诉人的行为属于违反《中华人民共和国治安管理处罚法》故意伤害他人身体2的行为，但情节比较轻微。被上诉人梅州市公安局梅县区分局宝华派出所对上诉人等人分别作出罚款200元的行政处罚，程序合法，适用法律正确。被上诉人梅州市公安局梅县区分局作出复议决定，维持梅州市公安局梅县区分局宝华派出所作出的行政处罚决定，程序合法。原审判决驳回上诉人的诉讼请求，并无不当。上诉人上诉认为其不应受到行政处罚没有事实根据和法律依据；上诉人一、二审均请求对刘东梅丈夫孙怀怡和婆婆侯利云

广东省梅州市中级人民法院行 政 判 决 书（2017）粤14行终12号上诉人（原审原告）欧阳文样，男，1984年3月26日出生，汉族，现住梅州市梅县区。委托代理人欧阳文清。被上诉人（行政机关）梅州市公安局梅县区分局宝华派出所。法定代表人黄苑聪，所长。委托代理人王湧宏，梅州市公安局梅县区分局宝华派出所副所长。委托代理人谢斌，梅州市公安局梅县区分局法制大队二中队指导员。被上诉人（复议机关）梅州市公安局……