民间借贷纠纷 (2017)京02民终7396号

案号
(2017)京02民终7396号
法院
北京市第二中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2017
地域
北京市
裁判日期
2017-10-31

裁判要旨

当事人对自己提出的主张,有责任提供证据。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十七条规定:“原告仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼,被告抗辩转账系偿还双方之前借款或其他债务,被告应当对其主张提供证据证明。被告提供相应证据证明其主张后,原告仍应就借贷关系的成立承担举证证明责任。”具体到该案,焦点问题为魏景兰接收奚银萍390万元的性质,奚银萍主张是借款,魏景兰主张为代收行为,系代奚银萍向高联公司投资。为了证明己方观点,双方均提交了一定的证据。奚银萍提交了与魏景兰之间的短信、录音材料,并申请中间人孙某出庭作证;短信中有魏景兰关于利息的表述,录音材料中显示奚银萍催要钱款时魏景兰表示会尽快付款,魏景兰虽不认可证人孙某的陈述,但认可证人孙某是中间人。魏景兰提交了不当得利案件中的开庭笔录、娄江涛出具的欠款证明、投资合作协议书、投资收款证明,并申请证人宋某出庭作证;虽娄江涛在不当得利案件庭审中表示奚银萍为高联公司的客户,但表示在高联公司出问题前不知道奚银萍为其公司客户,也不知道向奚银萍支付了投资回报;魏景兰未提交娄江涛和王连军、宋某的工作证明,投资合作协议书仅为魏景兰与高联

摘要

当事人对自己提出的主张,有责任提供证据。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十七条规定:“原告仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼,被告抗辩转账系偿还双方之前借款或其他债务,被告应当对其主张提供证据证明。被告提供相应证据证明其主张后,原告仍应就借贷关系的成立承担举证证明责任。”具体到该案,焦点问题为魏景兰接收奚银萍390万元的性质,奚银萍主张是借款,魏景兰主张为代收行为,系代奚银萍向高联公司投资。为了证明己方观点,双方均提交了一定的证据。奚银萍提交了与魏景兰之间的短信、录音材料,并申请中间人孙某出庭作证;短信中有魏景兰关于利息的表述,录音材料中显示奚银萍催要钱款时魏

正文(节选)

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2017)京02民终7396号上诉人(原审被告):魏景兰,女,1961年12月15日出生,现住北京市大兴区。委托诉讼代理人:叶刚,北京市君商律师事务所律师。委托诉讼代理人:李清海,北京市营建律师事务所律师。被上诉人(原审原告):奚银萍,女,1964年4月14日出生,北京茂锦波商贸有限公司法定代表人,住北京市丰台区。委托诉讼代理人:李国路,男,1961年7月……