交通肇事 （2014）庆中刑终字第108号

被告人陈某某违反交通运输管理法规，驾驶机动车辆上道行驶时未确保安全，造成一人死亡的重大交通事故，且负全部责任，其行为巳触犯刑律，构成交通肇事罪。公诉机关的指控，事实清楚，证据确实，罪名成立，应予支持。被告人陈某某的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失，依法应予赔偿。本起肇事，造成第三人死亡，附带民事诉讼被告人永安保险庆阳支公司亦应在交强险责任范围内依法予以赔偿。附带民事诉讼原告人起诉要求二被告人赔偿丧葬费、死亡赔偿金、处理丧葬事宜的交通费、误工费的请求依法应予支持，其起诉要求赔偿精神抚慰金的请求，无法律依据，不予支持。鉴于被告人陈某某认罪态度尚好，有悔罪表现，可酌情从轻处罚。遂依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第三十六条第一款，最高人民法院《关于适用中华人民共和国刑事诉讼法的解释》第一百五十五条之规定，判决：一、被告人陈某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年六个月；二、附带民事诉讼原告人秦海霞处理被害人崇某某丧葬事宜的误工费4935元、交通费1893元，被害人崇文玉丧葬费19566元、死亡赔偿金343138元，共计369532元。由被告人陈某某赔偿259532元（含已支付70

被告人陈某某违反交通运输管理法规，驾驶机动车辆上道行驶时未确保安全，造成一人死亡的重大交通事故，且负全部责任，其行为巳触犯刑律，构成交通肇事罪。公诉机关的指控，事实清楚，证据确实，罪名成立，应予支持。被告人陈某某的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失，依法应予赔偿。本起肇事，造成第三人死亡，附带民事诉讼被告人永安保险庆阳支公司亦应在交强险责任范围内依法予以赔偿。附带民事诉讼原告人起诉要求二被告人赔偿丧葬费、死亡赔偿金、处理丧葬事宜的交通费、误工费的请求依法应予支持，其起诉要求赔偿精神抚慰金的请求，无法律依据，不予支持。鉴于被告人陈某某认罪态度尚好，有悔罪表现，可酌情从轻处罚。遂依照《中华

甘肃省庆阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2014）庆中刑终字第108号原公诉机关镇原县人民检察院。上诉人（原审被告人）陈某某，男，汉族，初中文化程度，甘肃省镇原县人，农民。因涉嫌交通肇事罪于2013年11月13日被镇原县公安局刑事拘留，同年12月9日被逮捕，现羁押于镇原县看守所。原审附带民事诉讼原告人秦海霞，女，汉族，甘肃省镇原县人，农民。系被害人崇某某之妻。原审附带民事诉讼被……