人身保险合同纠纷 （2017）苏03民终3188号

陈国金作为投保人为其子陈升所投保的两份太平盛世长顺安全保险和三份太平盛世长泰安康保险，从已查明的事实可知，保险人应为太平洋寿险徐州公司，由此成立的合同关系合法、有效，应受法律保护。《中华人民共和国保险法》第十七条第二款规定：“对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明；未作出提示或者明确说明的，该条款不产生效力”，这里所谓“明确说明”，指保险人在与投保人签订保险合同之前或者签订保险合同之时，对于保险合同中所约定的免责条款，除了在保险单上提示投保人注意外，还应当对有关免责条款的概念、内容及其法律后果等，以书面或者口头形式向投保人或其代理人作出解释，以使投保人明了该条款的真实含义和法律后果。同时，《最高人民法院关于适用二审期间双方均未提交新证据。本院二审查明的事实除与原审法院查明的事实一致外，另查明，涉案投保单“声明栏”处载明：本人向贵公司申请投保上述保险，对“投保须知”、本保险合同条款、费率、责任免除事项、退保规定、保险费垫缴规定及未成年人的累计身故保险金额

陈国金作为投保人为其子陈升所投保的两份太平盛世长顺安全保险和三份太平盛世长泰安康保险，从已查明的事实可知，保险人应为太平洋寿险徐州公司，由此成立的合同关系合法、有效，应受法律保护。《中华人民共和国保险法》第十七条第二款规定：“对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明；未作出提示或者明确说明的，该条款不产生效力”，这里所谓“明确说明”，指保险人在与投保人签订保险合同之前或者签订保险合同之时，对于保险合同中所约定的免责条款，除了在保险单上提示投保人注意外，还应当对有

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏03民终3188号上诉人（原审被告）：中国太平洋人寿保险股份有限公司徐州中心支公司，住所地在徐州市淮海西路段庄广场西城华庭B座1-6楼。负责人：任伟，该公司总经理。委托诉讼代理人：杨进，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）：陈国金，男，1967年1月8日出生，汉族，农民，住新沂市。委托诉讼代理人：胡传文，江苏景来律师事务所律师。原审被告：中国……