民间借贷纠纷 （2015）浙温商终字第197号

林晓金与高洁之间的借贷关系事实清楚，证据确凿，应受法律保护。高洁作为借款人，依法负有偿还借款的义务。双方虽未书面约定借款利息，但均认可口头约定支付利息，其中高洁称按月利率3%付息，林晓金称按月利率1.5-1.8%不固定付息，可见该笔借款为有息借贷。双方未约定还款期限，故林晓金依法可随时要求高洁在合理期限内偿还借款，现高洁经催讨后未偿还借款，显属违约，应承担偿还借款本金并支付剩余利息的违约责任。借款时，林晓金通过银行转账向高洁支付的借款金额为244000元，未能证实另行支付现金6000元，而高洁称其中1500元系平时往来款亦无证据予以证实，故该院认定本案借款本金为244000元，其应当按照实际借款数额偿还借款并计算利息。借款后至2012年4月21日前期间，借款双方均认可有支付利息，但现有证据可计算所付利息的总额（不少于34000元）未超过受法律保护的上限即未超过中国人民银行同期同档次贷款基准利率的四倍，故依法不予调整。对尚未支付的利息，现林晓金请求按中国人民银行同期同档次贷款基准利率计算至判决确定履行之日止，符合法律规定，该院予以支持。本案借款发生在高洁与廖云国夫妻关系存续期间。《最高人

林晓金与高洁之间的借贷关系事实清楚，证据确凿，应受法律保护。高洁作为借款人，依法负有偿还借款的义务。双方虽未书面约定借款利息，但均认可口头约定支付利息，其中高洁称按月利率3%付息，林晓金称按月利率1.5-1.8%不固定付息，可见该笔借款为有息借贷。双方未约定还款期限，故林晓金依法可随时要求高洁在合理期限内偿还借款，现高洁经催讨后未偿还借款，显属违约，应承担偿还借款本金并支付剩余利息的违约责任。借款时，林晓金通过银行转账向高洁支付的借款金额为244000元，未能证实另行支付现金6000元，而高洁称其中1500元系平时往来款亦无证据予以证实，故该院认定本案借款本金为244000元，其应当按照实际借

浙江省温州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）浙温商终字第197号上诉人（原审被告）：廖云国，委托代理人：卢笔松，浙江中辛律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：林晓金委托代理人：叶祥国，温州市金瓯法律服务所法律工作者。原审被告：高洁，上诉人廖云国因与被上诉人林晓金、原审被告高洁民间借贷纠纷一案，不服永嘉县人民法院（2014）温永城商初字第289号民事判决，向本院提起上诉。本院于2015年1……