合同纠纷 （2019）豫04民终63号

国务院《禁止传销条例》第七条规定，下列行为，属于传销行为：（一）组织者或者经营者通过发展人员，要求被发展人员发展其他人员加入，对发展的人员以其直接或者间接滚动发展的人员数量为依据计算和给付报酬（包括物质奖励和其他经济利益，下同），牟取非法利益的；（二）组织者或者经营者通过发展人员，要求被发展人员交纳费用或者以认购商品等方式变相交纳费用，取得加入或者发展其他人员加入的资格，牟取非法利益的；（三）组织者或者经营者通过发展人员，要求被发展人员发展其他人员加入，形成上下线关系，并以下线的销售业绩为依据计算和给付上线报酬，牟取非法利益的。本案中，华锐实业公司与夏英签订《销售协议》，华锐实业公司通过发展人员，要求夏英以认购商品等方式变相交纳费用，取得加入或者发展其他人员加入的资格，牟取非法利益，涉嫌传销行为。《禁止传销条例》第十三条规定，工商行政管理部门查处传销行为，对涉嫌犯罪的，应当依法移送公安机关立案侦查；公安机关立案侦查传销案件，对经侦查不构成犯罪的，应当依法移交工商行政管理部门查处。故夏英、华锐实业公司之间的纠纷不属于人民法院受理民事诉讼的范围，该起纠纷依法应由其他有关行政部门予以处理。依

国务院《禁止传销条例》第七条规定，下列行为，属于传销行为：（一）组织者或者经营者通过发展人员，要求被发展人员发展其他人员加入，对发展的人员以其直接或者间接滚动发展的人员数量为依据计算和给付报酬（包括物质奖励和其他经济利益，下同），牟取非法利益的；（二）组织者或者经营者通过发展人员，要求被发展人员交纳费用或者以认购商品等方式变相交纳费用，取得加入或者发展其他人员加入的资格，牟取非法利益的；（三）组织者或者经营者通过发展人员，要求被发展人员发展其他人员加入，形成上下线关系，并以下线的销售业绩为依据计算和给付上线报酬，牟取非法利益的。本案中，华锐实业公司与夏英签订《销售协议》，华锐实业公司通过发展人

河南省平顶山市中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）豫04民终63号上诉人（原审原告）：夏英，女，1952年5月17日出生，汉族。上诉人（原审被告）：汝州市华锐实业有限公司，住所地：汝州市安庄村207国道东侧，统一社会信用代码：91410482087320436F。法定代表人：郑振松，经理。委托诉讼代理人：宋彦廷，汝州市汝升法律服务所法律工作者。原审被告：和花敏，女，1974年3月25日出生，……