民间借贷纠纷 (2019)鲁17民终1183号
裁判要旨
《中华人民共和国合同法》第二百零六条规定:“借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确,依照本法第六十一条的规定仍不能确定的,借款人可以随时返还;贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。”被告宋志勇向原告借款65万元,有其出具的借据及还款计划为证,原告请求被告偿还,予以支持。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条规定:“借贷双方约定的利率未超过年利率24%,出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的,人民法院应予支持。”涉案借款原、被告约定利率为月息1.5分,未超过年利率24%,符合法律规定,予以支持。被告宋志勇借款是在与被告纪海玲夫妻关系存续期间,该借款是被告宋志勇用于搞建筑工程和购买房屋,即为家庭创造财富和用于家庭生活,被告纪海玲分享了该债务带来的收益,应认定被告宋志勇所借款项为夫妻共同债务,故原告请求被告纪海玲偿还借款,予以支持。被告纪海玲称对借款不知情,不应承担偿还责任的主张,不予支持。 综上所述,依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条,《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条,《中华人民共和国民事
摘要
《中华人民共和国合同法》第二百零六条规定:“借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确,依照本法第六十一条的规定仍不能确定的,借款人可以随时返还;贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。”被告宋志勇向原告借款65万元,有其出具的借据及还款计划为证,原告请求被告偿还,予以支持。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条规定:“借贷双方约定的利率未超过年利率24%,出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的,人民法院应予支持。”涉案借款原、被告约定利率为月息1.5分,未超过年利率24%,符合法律规定,予以支持。被告宋志勇借款是在与被告纪海玲夫妻关系存续
正文(节选)
山东省菏泽市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)鲁17民终1183号 上诉人(原审被告):纪海玲,女,1978年9月11日出生,汉族,农民,住济南市历下区。 被上诉人(原审原告):张洪雷,男,1965年3月13日出生,汉族,住曹县。 委托诉讼代理人:申忠和,山东能化律师事务所律师。 委托诉讼代理人:蔡得田,曹县庄寨法律服务所法律工作者。 原审被告:宋志勇,男,1979年6月5日出生,汉族……