保险纠纷 （2017）陕02民终61号

保险人对责任保险的被保险人给第三者造成的损害，可以依照法律的规定或者合同的约定，直接向该第三者赔偿保险金。责任保险的被保险人给第三者造成损害，被保险人未向该第三者赔偿的，保险人不得向被保险人赔偿保险金。现原告诉讼请求的139442元，是被告中国人民财产保险股份有限公司铜川市王益支公司给亡者武玉林、伤者郭英民、王战科预留的保险份额，原告无证据证明其对亡者武玉林、伤者郭英民、王战科进行了足额赔偿，且亡者武玉林、伤者郭英民、王战科至今未主张其赔偿的权利，因此原告的主张不能成立。宁东海提供的执行裁定书及张改民的收条，仅能证明向第三人支付了赔偿款，不能证明向中国人民财产保险股份有限公司铜川市王益支公司主张其要求赔偿的权利。原告宁东海在2013年6月20日陕西省铜川市中级人民法院作出终审判决后，就应当向被告主张其保险合同的权利，但其未主张权利，故原告宁东海向被告中国人民财产保险股份有限公司铜川市王益支公司主张权利已超过法定诉讼时效。依照《民法通则》第一百三十五条、《中华人民共和国保险法》第六十五条之规定，判决如下：驳回原告宁东海的诉讼请求。案件受理费3089由原告负担。二审查明事实与一审一致，对一

保险人对责任保险的被保险人给第三者造成的损害，可以依照法律的规定或者合同的约定，直接向该第三者赔偿保险金。责任保险的被保险人给第三者造成损害，被保险人未向该第三者赔偿的，保险人不得向被保险人赔偿保险金。现原告诉讼请求的139442元，是被告中国人民财产保险股份有限公司铜川市王益支公司给亡者武玉林、伤者郭英民、王战科预留的保险份额，原告无证据证明其对亡者武玉林、伤者郭英民、王战科进行了足额赔偿，且亡者武玉林、伤者郭英民、王战科至今未主张其赔偿的权利，因此原告的主张不能成立。宁东海提供的执行裁定书及张改民的收条，仅能证明向第三人支付了赔偿款，不能证明向中国人民财产保险股份有限公司铜川市王益支公司主

陕西省铜川市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）陕02民终61号上诉人（原审原告）：宁东海,男，1968年10月23日出生，汉族，住铜川市印台区。委托诉讼代理人：井永智，男,1975年6月17日生，汉族，住铜川市王益区。被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司铜川市王益支公司，住所地铜川市王益区红旗桥桥头。负责人：闫晓芳，经理。委托诉讼代理人：董成军，陕西大图律师事务所律师。委托诉……