(2015)玉中民一终字第160号

案号
(2015)玉中民一终字第160号
法院
广西壮族自治区玉林市中级人民法院
年份
2015
地域
广西壮族自治区玉林市
裁判日期
2015-09-10

裁判要旨

上诉人陈某于2014年6月23日通过其工商银行账户转账300万元给被上诉人江某,对此,双方当事人均无异议,本院予以认定。本案争议的焦点在于陈某转账300万元给江某的用途是什么,上诉人陈某称因被上诉人江某急需用款而通过第三人满某的介绍,其同意借款并转账300万元给被上诉人江某,因江某不愿出具借条而主张该款为不当得利。经查,陈某在办理转款前与江某没有经济往来,转款前后亦没有任何电话或信息沟通,而是根据满某的要求直接办理的转款手续,据此应认定其转款300万元给江某是满某与其协商一致的合意行为,而并非陈某因过失而错误支付给江某的款项。而被上诉人江某主张该300万元为陈某代满某归还借款的款项,提供了相应证据证实,与满某于2014年6月1日《借款协议》复印件右上角签注的内容“原件己收回,本笔借款己通过陈某账户代为还清”相互印证,足以认定。上诉人称满某上述签署内容未经其同意应属无效,但并不能否定满某书面确认内容的真实性。一审第三人满某虽在诉讼中否认本案讼争款项属于代其还款的款项,但亦无法提供充足证据推翻其书面认可的事实,本院不予采信。一审判决认定被上诉人江某取得上诉人陈某的汇款300万元具有合法依据

摘要

上诉人陈某于2014年6月23日通过其工商银行账户转账300万元给被上诉人江某,对此,双方当事人均无异议,本院予以认定。本案争议的焦点在于陈某转账300万元给江某的用途是什么,上诉人陈某称因被上诉人江某急需用款而通过第三人满某的介绍,其同意借款并转账300万元给被上诉人江某,因江某不愿出具借条而主张该款为不当得利。经查,陈某在办理转款前与江某没有经济往来,转款前后亦没有任何电话或信息沟通,而是根据满某的要求直接办理的转款手续,据此应认定其转款300万元给江某是满某与其协商一致的合意行为,而并非陈某因过失而错误支付给江某的款项。而被上诉人江某主张该300万元为陈某代满某归还借款的款项,提供了相应

正文(节选)

广西壮族自治区玉林市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)玉中民一终字第160号上诉人(一审原告):陈某。委托代理人:林靖波,广西国锐律师事务所律师。委托代理人:吴重阳,广西国锐律师事务所实习律师。被上诉人(一审被告):江某。委托代理人:冯明璜,广西典圣律师事务所律师。一审第三人:满某。委托代理人:钟吉林,广西纳百川律师事务所律师。委托代理人:梁懂良,广西纳百川律师事务所实习律师。上诉人陈某因……