机动车交通事故责任纠纷 （2017）辽03民终3383号

公民的生命健康权受法律保护。本案中，海城市公安局交通管理大队作出的道路交通事故认定书，各方当事人均无异议，该院予以采信，故由原告崔建凯自行承担经济损失70%，由被告崔传胜承担原告经济损失30%；又因被告崔传胜是被告盖州市鑫联物流有限责任公司雇佣的司机，原告因本起交通事故产生的经济损失，由被告盖州市鑫联物流有限责任公司承担。被告太平洋财险营口公司作为肇事车辆辽H851**、辽HG7**挂重型半挂牵引车“交强险”和“商业三者险”承保单位，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条“同时投保机动车第三者责任强制保险（以下简称“交强险”）和第三者责任商业保险（以下简称“商业三者险”）的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任：（一）先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；（二）不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；（三）仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿”的规定，被告太平洋财险营口公司应在保险限额内承担被告盖州市鑫联物流有限责任公司对

上诉人太平洋财险营口公司与被上诉人崔建凯、崔传胜等机动车交通事故责任纠纷一案二审判决书 机动车交通事故责任纠纷

辽宁省鞍山市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）辽03民终3383号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司营口中心支公司，住所地：营口市站前区东风路55号。负责人：岳汉夫，系该公司总经理。委托诉讼代理人：张振，辽宁亨轩律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：崔建凯，男，住所地：海城市牛庄镇。委托诉讼代理人：崔殿仁，男，住所地：海城市牛庄镇。被上诉人（原审被告）：崔传胜，男，住所地：……