（2018）晋09刑终151号
裁判要旨
被告人石某2夜间驾驶电动三轮车上路行驶，对路面行人动态观察不够，碰撞行人石某1发生事故，致石某1重伤二级，且肇事后石某2驾车逃逸，负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。忻府区人民检察院的指控，事实清楚、证据确实、充分，依法予以支持。被告人石某2认罪态度较好，庭审中自愿认罪，有一定的悔罪表现，对其可酌情从轻处罚。被告人石某2驾驶的肇事车辆系忻州市繁源食品有限公司所有，被告人石某2受雇于该公司，为该公司送货。忻州市繁源食品有限公司对该车辆疏于管理，石某2下班后擅自驾车肇事，忻州市繁源食品有限公司有一定的过错，应承担相应的赔偿责任。繁源食品公司关于被告人违反公司对车辆的管理规定，下班后驾车肇事且未汇报，该公司不应承担责任的辩解意见，其仅提供证人证言，且证人无故未出庭作证，未提供公司的管理制度，也未提供证据证实已将公司的管理制度明确告知被告人，故不予采信。附带民事诉讼原告人要求被告人和忻州市繁源食品有限公司承担连带赔偿责任，于法无据，不予采纳。根据山西省统计局、国家统计局山西调查总队公布的2016年度统计数据，附带民事诉讼原告人石某1遭受的各项经济损失确定为：一、医疗费：65177.7元；二
摘要
石某2交通肇事罪二审刑事附带民事裁定书
正文（节选）
.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}山西省忻州市中级人民法院p t ; ” > 刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2018）晋09刑终151号原公诉机关忻州市忻府区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）石某1，女，1959年9月3日出生，汉族，小学文化，人，农民。系本案被害人。诉讼代理人宿青云，山西卓阳律师事务所律师。原审被告人石某2，男……