（2015）新中民一终字第1078号
裁判要旨
本案中，虽然公安机关的终止案件调查决定书和行政复议决定书等证据可以证明张保春未直接对李宗勤进行殴打，但由于张保春在处理与李宗勤的纠纷时措施不，致使李宗勤倒地受伤，其行为与李宗勤所受伤害具有一定的因果关系，张保春主观上具有过错，应承担相应的民事赔偿责任，原审酌定双方各自承担50%的责任并无不当，本院予以维持。综上，原审认定事实基本清楚，适用法律正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由张保春负担。本判决为终审判决。审判长 田泽华审判员 张颜民审判员 李书光二〇一五年十月二十六日书记员 刘万发 搜索“”
摘要
本案中，虽然公安机关的终止案件调查决定书和行政复议决定书等证据可以证明张保春未直接对李宗勤进行殴打，但由于张保春在处理与李宗勤的纠纷时措施不，致使李宗勤倒地受伤，其行为与李宗勤所受伤害具有一定的因果关系，张保春主观上具有过错，应承担相应的民事赔偿责任，原审酌定双方各自承担50%的责任并无不当，本院予以维持。综上，原审认定事实基本清楚，适用法律正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由张保春负担。本判决为终审判决。审判长 田泽华审判员 张颜民审判员 李书光二〇一五年十月二十六日书记员 刘万发 搜索“”
正文（节选）
河南省新乡市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）新中民一终字第1078号上诉人（原审被告）张保春，男委托代理人李连然，新乡市红旗区148法律服务所法律工作者。委托代理人李之领，男被上诉人（原审原告）李宗勤，女委托代理人刘建钊，河南中同合律师事务所律师。上诉人张保春因与被上诉人李宗勤生命权、健康权、身体权纠纷一案，李宗勤于2015年3月24日诉至河南省封丘县人民法院，要求判决张保春赔偿医疗费、……