产品责任纠纷 （2016）豫10民终3115号

销售者出售的产品应具备相应的使用性能。被告长葛义方公司出具的情况说明及原告兴宏配件厂提供的其他证据，可以证明被告长葛义方公司经销的44.36吨钢材，经热锻，在进一步加工后发现存在裂纹，无法正常使用，本院可以确认该批钢材质量不符合应具备的使用性能。原告兴宏配件厂产生的锻打费、运输费、支付用户的损失系其实际遭受的损失，对该损失，被告长葛义方公司未举证是原告兴宏配件厂及丹江口双力工贸有限公司不当加工及其他原因造成的，故对原告兴宏配件厂可以确定的109478.11元损失，被告长葛义方公司应予赔偿。原告兴宏配件厂有权选择经销者或生产者对其损失予以赔偿，其自愿撤回对被告山东广富公司的起诉，系其对自身权利的选择和处分，本院予以准许。原告兴宏配件厂其他诉讼请求，证据不足，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、《中华人民共和国民法通则》第一百二十二条、《中华人民共和国产品质量法》第四条、第四十三条之规定，判决如下：一、被告长葛市义方钢材有限公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告禹州市兴宏机械配件厂模具费、锻打费、运费、其他加工费计109478.11元。二、驳回原告禹州市兴宏机械配件厂的

销售者出售的产品应具备相应的使用性能。被告长葛义方公司出具的情况说明及原告兴宏配件厂提供的其他证据，可以证明被告长葛义方公司经销的44.36吨钢材，经热锻，在进一步加工后发现存在裂纹，无法正常使用，本院可以确认该批钢材质量不符合应具备的使用性能。原告兴宏配件厂产生的锻打费、运输费、支付用户的损失系其实际遭受的损失，对该损失，被告长葛义方公司未举证是原告兴宏配件厂及丹江口双力工贸有限公司不当加工及其他原因造成的，故对原告兴宏配件厂可以确定的109478.11元损失，被告长葛义方公司应予赔偿。原告兴宏配件厂有权选择经销者或生产者对其损失予以赔偿，其自愿撤回对被告山东广富公司的起诉，系其对自身权利的

河南省许昌市中级人民法院民 事 判 决 书河南省许昌市中级人民法院民事判决书（2016）豫10民终3115号上诉人（原审原告）：禹州市兴宏机械配件厂，地址：禹州市郭连镇黄台村*组。经营者：姚红义，男，汉族，1970年1月26日生，住河南省禹州市。委托代理人：刘玉新，河南华灿律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：长葛市义方钢材有限公司，地址：长葛市和尚桥镇杜村寺村。法定代表人：胡义举。上诉人禹州市兴……