民间借贷纠纷 （2017）鲁03民终2234号

合法的借贷关系应受法律保护。合同法第一百九十六条规定：“借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。”杨延森已将涉案款项20000.00元实际支付给了信波，二者之间的借贷关系合法成立并生效，信波应履行偿还义务。涉案债务发生在信波、吴迪夫妻关系存续期间，吴迪应对涉案借款承担共同偿还责任。信波、吴迪经依法传唤，未到庭参加诉讼，视为放弃相应的诉讼权利。依据《中华人民共和国合同法》第一百九十六条，第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：信波、吴迪偿还杨延森借款20000.00元，于判决生效之日起五日内付清。二审中，上诉人提交证据一，上诉人工作单位出具工作证明一份，证明其为中国邮政储蓄银行淄博市分行营业部的员工，主张其与杨延森是同一单位的工作人员，彼此之间是认识的，结合一审保全的事实，被上诉人杨延森不可能不知道我方的联系方式和地址。证据二，上诉人的离婚证及与信波的离婚协议书原件一份，证明双方已经于2016年9月20日协议离婚，且离婚原因是信波在婚姻存续期间陆续欠外债，参与网络赌博，上诉人不知情。债务应当由信波自己承担。其中载明了信波与上诉人就上诉人知道

合法的借贷关系应受法律保护。合同法第一百九十六条规定：“借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。”杨延森已将涉案款项20000.00元实际支付给了信波，二者之间的借贷关系合法成立并生效，信波应履行偿还义务。涉案债务发生在信波、吴迪夫妻关系存续期间，吴迪应对涉案借款承担共同偿还责任。信波、吴迪经依法传唤，未到庭参加诉讼，视为放弃相应的诉讼权利。依据《中华人民共和国合同法》第一百九十六条，第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：信波、吴迪偿还杨延森借款20000.00元，于判决生效之日起五日内付清。二审中，上诉人提交证据一，上诉人工作单位出具工作证明

山东省淄博市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁03民终2234号上诉人（原审被告）：吴迪，女，1987年5月9日出生，汉族，中国邮政储蓄银行淄博市分行职工，现住淄博市张店区。委托诉讼代理人：王延军，山东大地人律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：杨延森，男，1969年5月16日出生，汉族，中国邮政储蓄银行淄博市分行高青县支行职工，现住高青县。被上诉人（原审被告）：信波，男，1986年10……